UNO WESTERLUND in English translation

• mr westerlund
• uno WESTERLUND

Examples of using Uno westerlund in Swedish and their translations into English

Uno Westerlund var ledamot sedan 1995 och medlem av följande sektioner.
Mr Uno Westerlund had been a member of the Committee since 1995, and belonged to the following sections.

Ordförande Uno Westerlund välkomnade delegaterna
The co-chairman, Mr Uno Westerlund, welcomed the participants

Heinz Vogler och Uno Westerlund föreslog följande.
Mr Vogler and Mr Westerlund proposed the following.

Ordförandeskapet delades av Gedeminas Šaulys från den litauiska delegationen och Uno Westerlund från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén.
The meeting was chaired jointly by Mr Gedeminas Šaulys on behalf of the Lithuanian delegation and by Mr Uno Westerlund on behalf of the European Economic and Social Committee.

Uno Westerlund påpekade bland annat att de vänskapsband som knutits inom ramen för den gemensamma rådgivande kommittén gjort det möjligt för båda delegationerna att få ökade kunskaper om Litauen och EU.
Mr Westerlund emphasised the fact that the bonds of friendship formed in the context of the JCC had made possible a better knowledge of Lithuania and of the EU for the two delegations.

Uno Westerlund önskade att tonvikten skulle läggas på den gemensamma politikens innehåll,
Mr Westerlund wished the report to focus on the substance of Community policies,

Kommitténs båda ordförande, Gedeminas Šaulys och Uno Westerlund, hälsade deltagarna i det andra sammanträdet för den gemensamma rådgivande kommittén välkomna
The co-chairmen, Mr Gedeminas Šaulys and Mr Uno Westerlund, welcomed the participants that gathered at the second JCC meeting and expressed their satisfaction about the activities

Ordförandena Uno Westerlund och Gedeminas Šaulys inbjuder härmed till det första sammanträdet för den gemensamma rådgivande kommittén EU-Litauen, som äger rum i Vilnius,
The Co-Chairs, Mr Uno Westerlund and Mr Gedeminas Šaulys, would like you to attend the 1st meeting of the EU-Lithuania Joint Consultative Committee,

Uno Westerlund hänvisade till mötet med organisationerna ur näringsliv och samhällsliv och anmärkte att de baltiska representanterna visade tydligt intresse för samarbete med EU
In connection with the meeting with the socio-occupational organizations in Tallin, Mr Westerlund remarked that the Baltic representatives had expressed interest in cooperating with the EU,

Medordförandena Uno Westerlund och Gedeminas Šaulys inbjuder härmed till det andra sammanträdet för den gemensamma rådgivande kommittén EU-Litauen, som äger rum i Kaunas,
The Co-Chairs, Mr Uno Westerlund and Mr Gedeminas Šaulys, would like you to attend the 2nd meeting of the EU-Lithuania Joint Consultative Committee,

Heinz Vogler och Uno Westerlund föreslog att tredje meningen skulle strykas
Mr Vogler and Mr Westerlund proposed deleting the third sentence

Kommitténs medlemmar tackade Uno Westerlund och Gedeminas Šaulys för att de aktivt och entusiastiskt delat på
The members of the JCC warmly thanked Mr Uno Westerlund and Mr Gedeminas Šaulys for their active

sociala kommittén som ersättare för Uno Westerlund under återstoden av dennes mandatperiod, dvs. till
Social Committee in place of Mr Uno WESTERLUND for the remainder of the latter's term of office,

Uno Westerlunds förslag om ändring av punkt 4.3.3 godtogs av föredraganden.
Mr Westerlund's amendment to point 4.3.3 was accepted by the rapporteur.

Uno WESTERLUND talade om det goda arbete som utförts i studiegruppen
Mr WESTERLUND spoke of the good work done in the Study Group

Uno Westerlunds ändringsförslag om att infoga en ny punkt 2.1.9 godtogs av föredraganden,
Mr Westerlund's amendment adding a new point 2.1.9 was accepted by the rapporteur

Uno Westerlunds och Jan Olssons ändringsförslag om en ny punkt efter punkt 2.1- i vilket man framhöll att förslaget gav möjlighet att ersätta farliga lösningsmedel med mindre farliga
Mr Westerlund and Mr Olsson's suggestion for a new point after 2.1- emphasizing that the proposal offered the option to replace hazardous solvents with less hazardous ones

De båda vice ordförandena Uno Westerlund och Gedeminas Šaulys inledde sammanträdet.
The co-chairmen, Mr Westerlund and Mr Saulys, opened the meeting.

Martti Reuna och Uno Westerlund föreslog att punkt 4.1 ändras enligt följande.
Mr REUNA and Mr WESTERLUND proposed amending the second sentence of Point 4.1 to read as follows.

Ordföranden bad REX-sektionens vice ordförande Filip Hamro-Drotz och föredraganden Uno Westerlund att presentera yttrandet.
The president asked Mr Hamro-Drotz, vice-president of the Section for External Relations et Mr Westerlund, rapporteur, to present the opinion.