UPP EN BIT in English translation

• up a piece
• up a bit

Examples of using Upp en bit in Swedish and their translations into English

med en stark spänning att lossa upp en bit;
with a strong tension to loosen it up a bit;

Jag ger upp en bit av mitt liv… för att få något, som jag behöver för mitt arbete.
I'm giving up a piece of my life… to get domething that I need for my work.

lov nästa natt air var visade upp en bit.
thankfully next night air was turned up a bit.

men att plocka upp en bit av hjulet återställer hans energi.
but picking up a piece of the wheel restores his energy.

Rugbyhandskar anpassade med idrottstejp Beskrivning En läderfingerhandske sätts fast med idrottstejp runt hela handen och upp en bit på underarmen för att förhindra att den glider.
Description A leather finger glove is secured with sports tape around the entire hand and up a bit on the forearm to prevent it from sliding.

Så partiska som vi är så föreslår vi att du skrollar upp en bit och kolla igenom vårt fantastiska utbud av skäggoljor.
Highly biased as we are, we suggest you scroll up a bit and have a look at our great selection of beard oils.

tejpa på tvären under foten och upp en bit på sidorna, men lämna cirka två centimeters mellanrum mellan ändarna.
tape diagonally under the foot and a bit up on the sides, but leave around 2 cm between the ends.

Inflationsförväntningarna har under alla omständigheter justerats upp en bit över inflationsmålet, både på kort
In any case, inflation expectations have been revised upwards slightly above the inflation target,

fick då ta oss upp en bit i bergen för att få bra bilder,
had to travel up a bit in the mountains to get good pictures.

när de flexibla stängerna har vuxit och skjutit upp en bit, kan du binda dem i önskad höjd,
once the flexible rods have grown and shot up a bit, you can tie them together in the desired height,

rockärmen glider upp en bit och på handleden har han ett armband med ett märke på.
sleeve slides up a bit and on the wrist, he has a bracelet with a mark on.

Den äter upp en, bit för bit.
It just eats you up bit by bit..

Jag springer upp och fixar upp en bit.
I will run up and scrape off a piece.

Skär upp en bit och serverade den het.
Slice me off a piece and serve it up hot.

Kan vi… Låt oss gå upp en bit.
Can we just-- let's walk up a touch.

Stick upp en bit durian i näsan! Du, korttidsanställd!
Stick this durian up your nose! Hey, Short-timer!

Vi flyger upp en bit, de tar nog kontakt.
I will take us higher, then they will contact us, I guess.

Hoppa upp på plattformen med ögat, och den tar dig upp en bit.
Turn around, and use your Hookshot on the target to get up onto the platform.

Vi snappade upp en bit av ett samtal hon hade med Jadalla Bin-Khalid.
A fragment of a phone call she had with Jadalla bin-Khalid.

ingen lönsam investering men en chans att med egna händer ta upp en bit historia ur sanden.
it's a chance to pull out a piece of living history from the sand with your own two hands.