Examples of using Uppstiga in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hvad då, om I fån se Männi- skosonen uppstiga dit, där han förr var?
De här människorna trodde att med tillräckligt många offringar… skulle visions-ormen låta dem uppstiga till nästa rike.
These people believe that with enough sacrifice… the vision serpent would grant them ascension to the next realm.Måste vi alltid sträva efter storhet och uppstiga till de högsta tinnarna.
We must always reach for greatness In order to continue that in today's world, and ascend to the highest pinnacles.Era själar kommer att uppstiga till himlen.
every cell of your beings Your souls will ascend to Heaven.Vad skolen I då säga, om I fån se Människosonen uppstiga dit där han förut var?
Era själar kommer att uppstiga till himlen.
Your souls will ascend to heaven.Vad skolen I då säga, om I fån se Människosonen uppstiga dit där han förut var?--?
Then, if ye should view the Son of Man ascending where he was before?Och varenda cell i er kommer att återvända till universum. Era själar kommer att uppstiga till himlen.
Your souls will ascend to Heaven, and every cell of your beings will return to the universe.Vad skolen I då säga, om I fån se Människosonen uppstiga dit där han förut var?
Then if ye should see the Son of man ascending where he was before?De kanske försökte uppstiga, men blev förhindrade att göra det fullt ut,
måtte vi bli i stånd att igenkänna sanningens ljus, var det än måtte uppstiga.
Att jag sagt att Tyskland skulle uppstiga inom några få dagar. Det finns ingen här, som kan stå upp och påstå.
That I have ever claimed that the revival of Germany would be a matter of a few days. No one here can point to me and assert.Jag skulle uppstiga med honom, men han förrådde mig och avslutade med Dilton.
I was supposed to ascend with him, but then he betrayed me and finished the game with Dilton instead.Tyskland skulle uppstiga inom några få dagar. Det finns ingen här, som kan stå upp och påstå.
assert that I have ever claimed that the revival of Germany would be a matter of a few days.Vad skolen I då säga, om I fån se Människosonen uppstiga dit där han förut var?
What and if ye shall see the Son of man ascend up where he was before?Vad skolen I då säga, om I fån se Människosonen uppstiga dit där han förut var?
If then ye may behold the Son of Man going up where he was before?Vad skolen I då säga, om I fån se Människosonen uppstiga dit där han förut var?
If then you shall see the Son of man ascend up where he was before?Vad skolen I då säga, om I fån se Människosonen uppstiga dit där han förut var?
What if ye shall see the Son of man ascend up where he was before?kunde hon bara uppstiga.
she had no choice but to ascend.vetenskapligt bidrag efter dig, men jag tror fortfarande att du kan uppstiga om du bara vill.
I still believe there's a chance you can Ascend if you put your mind to it.
