UTA in English translation

• UTA
• but

Examples of using Uta in Swedish and their translations into English

Dessa är inte några Stjärnornas Krig film teman uta tal som hölls från Hyde Park till Osama ́s avskyvärda anhängare.
These aren't some Star Wars movie themes but speeches delivered from Hyde Park to Osama's hideout.

Måste vi ta ett mycket långt und allvarligt snack. Uta, efter att vi har dödat Utne.
We need to have a very long and serious talk. Uta, after we kill Utne.

utvecklar du inte bara skönheten i landskapet uta… Stängsel.
you enhance not only the beauty of the landscape but a… Fences.

Your Song"(キミノウタ Kimi no uta) av abingdon boys school används som inledningsmelodi, medan"M/elody" av Tsuji Shion används för eftertexterna.
Your Song"(キミノウタ, Kimi no Uta) by abingdon boys school is used for the opening theme, while"M/elody" by Shion Tsuji is used for the ending.

Uta bor och arbetar i Renvallen utanför Arvidsjaur där hon utövar sitt yrke som hantverkare och fotograf.
Uta lives and works in Arvidsjaur where she practices her profession as a craftsman and photographer.

stänga en grind uta… Stängsel.
close a gate without any manua… Fences.

hjärtat i Chubbuck-tekniken och med starka influenser från andra skådespelartekniker så som Uta Hagen- och Meisnertekniken, Michael Chekhov samt Method Acting arbetar
strong influences from other acting techniques such as the Ute Hagen and the Meisner Technique as well as Michael Chekhov

Vi tillbringade 10 dagar vid Uta hus i Cala Mandia
We spent 10 days at Uta's house in Cala Mendía

De kan inte bygga den utan honom.
They can't build it without him.

Det är inte bara dålig stil, utan kan till och med få dig dödad.
Not only is it bad manners, but it might wind up getting you killed.

Jag kunde inte förmå mig att öppna den utan honom.
Could never bring myself to open it without him.

Det är inte bara dålig stil, utan kan till och med få dig dödad.
But it might wind up getting you killed. Not only is it bad manners.

Jag lovade att inte ta sönder den utan honom.
I promised I wouldn't break it without him.

Vart gick hon, till UTA?
She go to uta?

Lignin anses inte vara en kolhydrat utan tillhör en separat grupp av ämnen.
Lignin is not considered a carbohydrate but belongs to a separate group of substances.

Man kan få en hjärtinfarkt utan att veta om det.
You can have a heart attack without knowing about it.

Det är inte'om', utan'när.
It's not a matter of"if" but"when.

Vi kan erbjuda den salt utan tricks.
We could offer it salt without tricks.

Det är inte bara för Shane utan för hela familjen.
And not just for shane but for the whole family.

Och jag får det utan era svagheter.
And I will have it without your weakness.