UTBILDNING in English translation

• education
• training
• course
• programme
• teaching
• qualification
• qualifications
• educating
• trainings
• courses
• educated
• educations

Examples of using Utbildning in Swedish and their translations into English

Efter avslutad utbildning skall studenten.
On completion of the programme the student will.

Utbildning av våra studenter är vårt kärnuppdrag.
Educating our students is our core mission.

Utbildning och karriär[redigera| redigera wikitext].
Qualifications and professional experience[edit].

Boka din utbildning nu!
Book your course now!

Och utan infrastruktur och utbildning.
And without the infrastructure and education.

Gå tillbaka till din utbildning.
Go back to your training.

Naturvetenskaplig och teknisk utbildning är inte tillräckligt attraktiv.
Science and technology courses are not sufficiently attractive.

Utan utbildning marscherade de för att möta tyskarna.
Without trainings, they had marched to face panzers.

Utbildning kommer alltid vara en politisk handling," säger Chaffee.
Teaching will always be a political act," Chaffee says.

Efter genomförd utbildning skall studenten.
After completion of the programme the student will.

Utbildning av konsumenter och berörd allmänhet gällande återvinning.
Educating consumers and the affected population about recycling processes.

Erfarenhet av och utbildning i att lära ut sitt modersmål som främmande språk.
Experience of and qualifications in teaching your mother tongue as a foreign language.

Utbildning för en professionell karriär och forskning.
A course for a professional career and research.

Och utan infrastruktur och utbildning.
And without infrastructure and education.

Jag kan tänka utanför mitt program… Jag menar, min utbildning.
I can think outside my program-- I mean, my training.

Att utforma särskild utbildning för lärare, tjänstemän inom offentliga sektorn och polispersonal.
Create specific courses for teachers, civil servants and police.

Europeiska läkemedelsmyndighetens seminarier, utbildning och tjänsteresor inom detta område.
EMEA workshops, trainings and missions related to the field.

Simuleringsenhet för praktisk utbildning på högsta nivå.
Simulation unit for practical teaching at the highest level.

Kompletterande utbildning för arkitekter med avslutad utländsk utbildning..
Bridging programme for architects with foreign qualifications.

Utbildning av verkstäder och åkerier är också en del av verksamheten.
Educating workshops and hauliers is also part of the business.