UTFÖRANDET in English translation

• performance
• execution
• carrying out
• performing
• conduct
• implementation
• embodiment
• workmanship
• design
• accomplishment
• pursuit

Examples of using Utförandet in Swedish and their translations into English

Utförandet av attacken måste ha varit professionell.
Must have been highly professional. The execution of that attack.

Det mest kostnadseffektiva och lämpliga utförandet för projektet skapas tillsammans med kunden.
The most cost-efficient and appropriate implementation for the project is created together with the customer.

Används huvudsakligen i utförandet av kortsiktigt arbete.
Used mainly in the performance of short-term work.

I artikel 16.6 införs genom ändringen en tidsplan för utförandet av marknadsanalyser.
Article 16(6): introduces a schedule for carrying out market analysis.

Kapitel iii förfaranden för utförandet av kommissionens inspektioner.
Chapter iii procedures for the conduct of commission inspections.

Utförandet av dessa delar anpassas till din pump i samband med eftermonteringen.
The design of these parts will be modified to match your pump during the retrofitting process.

Utförandet är också mycket fantastiska och underbara.
The workmanship is also very fantastic and wonderful.

Sekvensen av utförandet av arbeten.
The sequence of execution of works.

Standardisera och harmonisera utförandet av så kallade Red team- tester inom EU.
Standardise and harmonise the implementation of red team testing within the EU.

I utförandet, är det gjort försiktigt så.
In the embodiment, it is done gently so.

Testning innebär att utförandet av insiders av en viss uppgift.
Testing involves the performance of insiders of a certain task.

Teknisk tjänst med ansvar för utförandet av godkännandeproven.
Technical Service responsible for carrying out the tests.

Nr oföränderlig former redovisas i utförandet av offentliga tjänster.
No invariable forms are recognized in the conduct of public services.

Utförandet på er förlovningsring bestämmar bara ni själva.
The design of your engagement ring bestämmar just yourselves.

Komforten och utförandet är utmärkt,
The comfort and workmanship are excellent.

Kort tid för utförandet av tjänsten är en extra fördel.
A short time of implementation of services will be added advantage.

Deras motståndare var ut av utförandet av ondska och alla typer av laster.
Their opponents were exhibited by the embodiment of evil and all sorts of vices.

För utförandet av ett kontrakt med dig.
For the performance of a contract with you.

Utförandet av vårt arbete.
Execution of our work.

Detta betyder att mannen ej kan ersätta kvinnan i utförandet av dessa naturliga funktioner.
This means that men cannot replace women in carrying out these functions.