UTKASTADE in English translation

Examples of using Utkastade in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Det var vårt öde att bli utkastade.

We were destined to be thrown out.

Vi blir utkastade.

We're being kicked out.

Du kommer få oss utkastade.

You're going to get us thrown out.

Vi kommer att bli utkastade.

We have blown the whole exercise. We will get kicked out.

De blir ändå snart utkastade från skolan.

They will be thrown out of school soon anyway.

Men om han får oss utkastade, då är du en pionjär.

But if he gets us kicked out, you're a pioneer.

Det började när vi blev utkastade från lägenheten.

It started when we got kicked out of the flat.

Du kastade din sko på bartendern och fick oss utkastade.

You threw your shoe at the bartender, and then you got us kicked out.

De blev aldrig gravida eller utkastade ur skolan.

They wasn't ever pregnant, or kicked out of school.

Ska vi bli utkastade på gatan?

We will be tossed out onto the street?

Ni har blivit utkastade från era hem, misstänker jag.

You have been turned out of your home, I will wager.

Barker oavsiktligt utkastade från Valley Forge.

Barker accidentally jettisoned from Valley Forge.

Livets barn ska bli utkastade i mörkret.

For the children of this life shall be cast into darkness.

Jag och Jude kan bli utkastade ur huset.

Yeah, well, even having this conversation, could get me and Jude kicked out of the house.

Vi blev utkastade.

We were banished.

Alla vid bordet blir utkastade.

This whole table is exiled.

Nu skulle vi förmodligen bli straffade för att vi ljög och utkastade i snön.

Now we would probably get punished for lying and thrown into the snow.

Heliga ädelstenar ligger utkastade i varje gathörn.

The stones of the sanctuary are scattered At the head of every street.

Utkastade FBI-agenter, idioter, jag.

Disgraced FBI agents, idiots off the street, me.

Vi är utkastade ur temporalzonen.

We have been ejected out of the Temporal Zone.