UTMATNINGEN in English translation

• output
• discharge
• metering

Examples of using Utmatningen in Swedish and their translations into English

Standardändringen eller utmatningen"display" ska först rapporteras
The standard change or discharge“display” should first be reported

Kedjedriften för utmatningen kan justeras från 106 till 390kg per hektar, på 75 cm radavstånd.
The chain drive for metering can be adjusted from 106 to 390kg per hectare at a distance between rows of 75cm.

jämfört med vanliga dagar, är utmatningen av livmoderhalsvätska större, då vet du-
as compared with the usual days, the discharge of cervical fluid is greater,

Utmatningen är fördelad på två utmatarhuvuden,
The metering is distributed between two distributor heads,

dess antistatiska mekanism inhiberar inte genereringen av statisk elektricitet men accelererar utmatningen av statiska laddningar.
its antistatic mechanism does not inhibit the generation of static electricity, but accelerates the discharge of static charges.

ControlStation kan förses med en extra enhet som gör det möjligt att reglera utmatningen av gödning och/eller utsäde från hytten.
ControlStation can be fitted with an additional unit that allows metering of fertiliser and/or seed to be regulated from the cab.

genom att minimera utmatningen av litium genom njurarna.
by lessening the discharging of lithium by the kidneys.

tillförlitlig kylning stod vår kund inför en minskning av utmatningen och förlorad produktivitet.
reliable cooling our customer faced a reduction in output and loss of productivity.

övergångarna vid in- och utmatningen minskades och spiralsystemets driftparametrar justerades för tillförlitlig funktion.
the transitions to the in- and outfeed were reduced and the operating parameters of the spiral system were rejustified to ensure reliable performance.

Du kan också använda det speciella namnet syslog för att skicka utmatningen till syslog- filen eller demonen.
You can also use the special name syslog to send the output to the syslog file or daemon.

Utmatningen i ampere timmar
The discharge in amperes hours

en europeisk lösning kan hjälpa till att möta utmatningen att återställa näringen till hållbar lönsamhet,
a European solution can helpto meet the challenge of restoring the industry to sustainableprofitability,

I jämförelsedialogrutan, expanderas tabulatortecken som finns i filen eller utmatningen av diff- kommandot till ett fast antal mellanslag. Normalt ersätts varje tabulator med åtta mellanslag,
In the diff dialog, tab characters present in your file or in the output of the diff command are expanded into a fixed number of space characters.

över det bristande gensvaret på utmatningen mot ekonomin från andra delar av världen.
at the failure to respond to the challenge to our economy from elsewhere in the world.

Visa utmatning från processer som startas av den här processen.
Show the output from processes launched by this process.

När sådan utmatning sker inuti transformatorn är situationen mer komplicerad.
When such discharge occurs inside the transformer, the situation is more complicated.

Utmatning, organisering, sortering
Output, organizing, sorting

Missfall Förutom blodig utmatning kännetecknas av krämpande smärta i buken.
In addition to bloody discharge is characterized by cramping pain in the abdomen.

Detaljerad utmatning i% 1 för felsökning.
Verbose output in %1 for debug.

Körhastigheten mäts med en markradar, som ger exakt utmatning.
The driving speed is measured by surface radar to ensure precise metering.