Examples of using Utposterna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Utpost 4 nu fem minuter härifrån.
Ja, sedan utpost 3 en timme senare.
Yes, then Outpost 3 an hour later.Utpost 4 nu fem minuter härifrån.
Outpost 4 now 5 minutes away.Ja, sedan utpost 3 en timme senare.
Then Outpost 3 an hour later. Yes.Romulanerna sänkte utpostens sköldar själva.
The Romulans lowered the outpost shields themselves.Utposten förstördes inte bara.
The outpost was not just destroyed.Utpost 23 strategiska betydelse är minimal.
The strategic importance of Outpost 23 is minimal.Ni sa att utpostens sprängkanoner var utslagna, inte förstörda, va?
You said scanners showed that the outpost disruptors were disabled not destroyed, right?Vi tog utposten bit för bit.
We took the outpost bit by bit.Den sista bemannade utposten i vårt solsystem.
The last manned outpost in our solar system.Utposten till basen.
Outpost to base.Utposten är säkrad.
The outpost is secure.Utposten är säkrad.
The outpost is secured.Den här utposten är bara en av många.
This outpost is just one of many.Utposten Dura 7 har fallit.
The Dura 7 outpost has fallen.Vi har legat i bana över en av Mikhal-resenärernas utposter.
We have been in orbit above an outpost of the Mikhal Travelers.Du kanske hamnar på en av hans utposter.
You may wind up running an outpost for him.De anföll alla mänskliga utposter de kunde hitta.
They attacked every human outpost they could find.De avväpnade en utpost i Wlodzimierec.
They disarmed an outpost in Wlodzimierec.Defiant anfaller utpost 61.
The Defiant is attacking Outpost 61.
