UTPUMPAD in English translation

• exhausted
• expressed
• drained
• gassed

Examples of using Utpumpad in Swedish and their translations into English

Han är redan utpumpad.
He's tuckered out already.

Han springer därifrån men en maratonlöpare som rusar förbi bevisar att han är för långsamt och utpumpad och att hans springande inte leder honom någonstans.
He escapes, runs like hell, but a marathon runner runs past him showing us how the little man is actually slow and exhausted, and how his running is taking him nowhere.

Förvara utpumpad mjölk Håll din pumpade mjölk fräsch genom att förvara den i steriliserade nappflaskor.
Storing expressed milk Keep your expressed milk fresh by storing it in sterilised feeding bottles.

Produkter Förvara utpumpad mjölk Håll din pumpade mjölk fräsch genom att förvara den i steriliserade nappflaskor.
Products Storing expressed milk Keep your expressed milk fresh by storing it in sterilised feeding bottles.

Jag överraskades av hur nära man har till känslorna när man är så fysiskt utpumpad.
I was surprised by how close you have to your feelings when you are so physically drained.

Till små barn som inte kan svälja kapslar kan innehållet blandas med modersmjölksersättning, utpumpad bröstmjölk, potatismos eller fruktpuré.
For small children who cannot swallow capsules, the contents can be mixed in with infant formula, expressed breast milk, mashed potatoes or fruit puree.

bära och värma utpumpad bröstmjölk.
carry and warm expressed breast milk, Medela breast milk storage bags are easy to use and hygienic.

bära och värma utpumpad bröstmjölk… Nyheter.
carry and warm expressed breast milk, Medela breast milk storage bags are easy to use and hygienic… News.

spashop- vart du än vänder dig finns det nya sköna möjligheter att bli utpumpad och bortskämd.
spa shop- wherever you go, there are new wonderful opportunities to be pumped out and spoiled.

lägger sig ned utpumpad.
lies down impotent.

ger ditt barn utpumpad bröstmjölk är det väldigt viktigt
feeding your baby expressed breast milk, it's really important

Utpumpade… Utpumpade… Visst, De springer som kaniner… Utpumpade… Säkert!
Exhausted… exhausted… Sure, we're running like rabbits… Exhausted… My foot!

Om vi inte håller oss till planen blir vi alla utpumpade till morgonen.
If we don't keep to the schedule, we will all be exhausted by tomorrow.

Om vi inte håller oss till planen blir vi alla utpumpade till morgonen.
By tomorrow. you know, then we will all be exhausted If we don't keep to the schedule.

Så finns blir inte tillräckligt med blod som blir utpumpat från hans hjärta så det samlar sig i lungorna precis som en trasa som blir våt.
There's not enough blood being pumped by Michael's heart, so it backs up in the lungs like a sponge getting wet.

tio månader och 3500 km senare, kunde vi utpumpade men nöjda summera
3500 km later by the Arctic Ocean, we were exhausted but truly satisfied.

det är patetiskt att se hur tre tjänstemän på mellannivå försöker reagera, utpumpade och nästan utan att sova,
I can assure you that it is pathetic to see two or three mid-ranking officials, exhausted and hardly getting any sleep,

Han är utpumpad.
He's so tired.

Jag är helt utpumpad.
I'm, like, drained from that.

Jag är utpumpad.
I'm pretty bushed.