UTRUSTA DEM in English translation

• equip them
• equipping them
• outfit them
• arm them

Examples of using Utrusta dem in Swedish and their translations into English

UPPGIFT Uppdraget för Graduate Program i datateknik är att utbilda doktorander i en aktiv forskningsmiljö och utrusta dem med de senaste verktygen för forskning.
Mission The mission of the Graduate Program in Computer Engineering is to train graduate students in an active research environment and equip them with the latest tools of research.

Den andra anledningen till att vi har valt dessa cyklar är att vi kan utrusta dem med alla medicintekniska produkter vi behöver att arbeta på gatorna.
The second reason why we have selected those bikes is that we can equip them with all the medical devices we need to operate on the streets.

Idrott och träning Utrusta dem så de klarar sig utanför klassrummet och förbered dem för ett liv fyllt av bra kondition
Shop Now PE and Training Kit them out for beyond the classroom and prep them for a lifetime of fitness with our PE

Programmet syftar till att utveckla ansvariga sjukvårdsledare och utrusta dem med praktiska affärsfärdigheter,
The program aims to develop responsible healthcare leaders and to equip them with practical business skills,

Den här kursen är menad att träna och utrusta dem som önskar hjälpa människor som varit utsatta för övergrepp.
This course is designed to train and equip those who care for and minister healing to people who have been abused.

på så sätt utrusta dem bättre för framtiden,
and so to equip people better for the future,

Man har beslutat att upprätta 13 stridsstyrkor och utrusta dem som om de vore stöttrupper.
It has been decided to establish 13 battle groups, and to equip them as if they were shock troops.

Men alla mina gamla kontakter har bett mig utrusta dem. Vet inte.
But all my old contacts are showing up again begging me to outfit'em. Don't know.

Innehåll Syftet med kursen är att bekanta studenterna med kvalitativa forskningsundersökningar och utrusta dem med metodkunskap inom studien av turism.
The aim of the course is to familiarise students with qualitative research inquiries and to equip them with methodological knowledge in the study of tourism.

De olika storlekarna på insatslådorna gör att du kan utrusta dem helt efter dina krav.
The differing sizes of the inset boxes enable you to equip yourself precisely to meet your exact needs.

Vårt mål är att professionellt utbilda våra studenter till högsta standard och utrusta dem med kunskap, utbildning
Our goal is to professionally train our students to the highest standards and equip them with the knowledge, training

extra energi för bärare när utrusta dem i bullet proof vest,
spare energy for wearers when equip them in Bullet Proof Vest,

yrkesverksamma inom ekonomiarenan genom att utöka sin kunskap och utrusta dem med breda forsknings-
professionals in the economics arena by extending their knowledge and equipping them with broad research

Graden syftar till att ge studenterna möjlighet att specialisera sig på ämnen som rör handelsrätt, utrusta dem med omfattande kunskap om regelverket för genomförandet av närings- och finansiella tjänster som inrättats av engelsk
The degree aims to enable students to specialize in subjects related to commercial law, equipping them with comprehensive knowledge of the regulatory framework governing the conduct of trade, business

År 2012 meddelades att den svenska regeringen vill uppgradera 70 Gripens till NG-modellen senast 2020 och utrusta dem med en ny motor, förbättrad bränslekapacitet,
In 2012, it was announced that the Swedish government wishes to upgrade 70 Gripens to the NG/IN model by 2020, equipping them with a new engine,

Programmål: Att förbereda studenter för ledarskapsställningar i en internationell miljö genom att ge dem grundläggande kunskaper om hur organisationer fungerar och utrusta dem med nödvändiga färdigheter för ett effektivt arbete.
Program Objectives: To prepare students for leadership positions in an international environment by providing them with the basic knowledge of how organizations function and equipping them with the necessary skills for effective work.

Vår anmärkningsvärda historia matchas endast av vårt engagemang för att bygga upp våra juridiska färdigheter och utrusta dem för att bli utmärkta jurister som kommer att göra en skillnad i världen.
Our remarkable history is matched only by our commitment to building the legal skills of our students, equipping them to become excellent lawyers who will make a difference in the world.

Bland de rapporterade uppgifter om den plan som avses omskolning med hjälp av amerikanerna den uzbekiska speciella krafter och gränskontroller, utrusta dem med ny ammunition
Among the reported details of the plan referred to retraining with the help of the americans the uzbek special forces and border control, equipping them with new ammunition

Vårt mål är att hjälpa studenter att få en bättre förståelse för den snabbt föränderliga världen, både hemma och utomlands, och utrusta dem med ett globalt perspektiv för att möta dagens utmaningar.
Our aim is to help students gain a better understanding of the rapidly changing world both at home and abroad, equipping them with a global perspective in order to meet the challenges of the day.

internationell bästa praxis i stadsplanering och utrusta dem med kunskaper och färdigheter som är nödvändiga för sin professionella karriär inom planering
international best-practices in urban planning and equips them with knowledge and skills necessary for their professional careers in planning