UTRUSTADES in English translation

• was equipped
• were fitted
• were equipped
• was fitted
• are equipped
• is equipped

Examples of using Utrustades in Swedish and their translations into English

Corniche utrustades med alla lyx Rolls-Royce kunde uppbringa.
The Corniche came outfitted with every luxury and refinement characteristic of a Rolls-Royce.

Förpackningen utrustades dessutom med ett elegant magnetlås.
The packaging also comes with an elegant magnetic lock.

Dessutom utrustades huvudstadion och andra arenor med totalt 16 Astrovision-skärmar.
In addition, the main stadium and venues featured 16 Astrovision devices in total.

Modellen utrustades senare med raka dörrar och sidorutor.
The model was provided later with straight doors and side Windows.

Platser utrustades med ny eller uppgraderad utrustning.
Locations fitted with new or upgraded equipment.

Klubbrummen utökades och utrustades med kalldusch.
Club rooms expanded and equipped for the cold.

På 1960-talet byggdes biblioteksbyggnaden ut och utrustades med centralvärme.
In the 1960s the library building was extended and fitted with central heating.

Ryska flytande batterier som byggdes runt 1790 utrustades med liknande svängbara lavetter.
Russian floating batteries were equipped with similar mounts by 1790.

Konserthuset var även en av de första byggnader i Stockholm som utrustades med elektrisk fasadbelysning.
It was one of the first buildings in Essex equipped with electric lighting.

Det blev den första sydafrikanska divisionen som utrustades med jetflygplan.
This was the first squadron of Yugoslav Air Force equipped with new Orao aircraft.

De renades från jordiska laster och utrustades med himmelska dygder.
They were purged of earthly vices and endowed with heavenly virtues.

Nanna(till höger i vänstra bilden) utrustades med stickade stövlar!
Nanna(to the right in the left photo) was supplied with knitted boots!

Nanna(till höger i vänstra bilden) utrustades med stickade stövlar(!).
Nanna(to the right in the left photo) was supplied with knitted boots(!).

Ett mobilt laboratorium för fältanalyser utrustades.
Equipping a mobile laboratory for field analyses.

Km av de yttre gränserna utrustades.
Km of external borders fitted.

Flygflottilj 24 utrustades med brittiska Gloster Gamecock III jaktflygplan som licenstillverkats i Finland.
No. 24 Sqn was equipped with British Gloster Gamecock III fighters, that had been license-manufactured in Finland.

Fyra av B-47A-planen utrustades med bombfällnings- och navigationssystemet(BNS)
Four of the B-47As were fitted with the K-2 bombing

Planet var i olika utvecklingstadier aktivt redan 1939 och utrustades under WWII med alla DB varianter av motorer utom DB610.
This plane was in different developmnet stadiums active already 1939 and was equipped during WWII with all various DB engines expect DB610.

Ytterligare två typ 5 utrustades med sex SjKAS-kulsprutor som kunde sänkas 20° vid markanfall.
Two additional Type 5s were fitted with six ShKAS machine guns of which four could decline to 20° for ground strafing.

Den Tekna 19 avslut" vår testenhet utrustades det till brädden med objekt som du ofta inte behöver, särskilt för drygt € 29 det kostar.
The Tekna 19 finish" our test unit was equipped it to the brim with items you often do not need, especially for just over€ 29,000 it costs.