UTRUSTNING SKA in English translation

• equipment should
• equipment shall be
• equipment must
• equipment will

Examples of using Utrustning ska in Swedish and their translations into English

Dessutom, modernisering innebär ett antal polska företag vars utrustning ska vara installerad på den moderna stridsfordon.
In addition, the modernisation programme involved a number of Polish companies whose equipment will be installed on the modernized combat vehicle.

Förnybara bränslen och avfall som används för uppvärmning och drift av utrustning ska redovisas som förbrukning i energisektorn. 7.9.
Renewables and wastes used for heating and operation of equipment must be reported as consumption in the energy sector. 7.9. Of which.

användning av flygplatsens utrustning ska ges till berörd personal,
use of aerodrome equipment must be provided to relevant staff,

Händer och utrustning ska tvättas och desinficeras efter vaccinationen för att undvika spridning av viruset.
Hands and equipment should be washed and disinfected after vaccination to avoid spread of the virus.

Denna utrustning ska inte användas av barn eller personer som inte kan läsa och.
This appliance is not designed for use by young children or people who cannot read.

Avskrivningar på utrustning ska enligt universitetets redovisningsprinciper fördelas på 3
Write-offs of equipment shall, in accordance with the University's reporting principles,

Huvuddelen av denna utrustning ska installeras på en fast golvyta omgiven av vibrations-isolerade anläggningar.
The main body of this equipment should be installed on a solid floor base surrounded by vibration-isolated facilities.

Denna utrustning ska installeras och användas så att antennen befinner sig på ett minsta avstånd
This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the antenna

Denna utrustning ska används för optik,
This equipment will be used for optics

Vår utrustning ska kunna användas på platser där det inte finns utrymme för fel.
Our equipment should be suitable for use in places where there's no margin for error.

Förnybara bränslen och avfall som används för uppvärmning och drift av utrustning ska redovisas som förbrukning i energisektorn.
Renewables and wastes used for heating and operation of equipment must be reported as consumption in the energy sector.

Släpring kan inte stödja vikten av utrustning som förbinder med det, roating utrustning ska fästas.
Slip ring can not support the weight of equipment which connects with it, roating equipment should be fastened.

övrig utrustning ska med till växlingen vid Åre torg.
the rest of the equipment should be brought to the transition in Åre.

Beslutet är rättsligt bindande vilket betyder att samma typ av utrustning ska användas på alla flygplan.
The Decision is legally binding, ensuring the same type of equipment is used on all aircraft.

Certifikaten för sådan utrustning ska utfärdas efter ansökan,
The certificate for such equipment shall be issued upon application,

Den lägsta mängden utrustning ska föreslås av byrån med utgångspunkt i dess behov,
The minimum number of equipment shall be proposed by the Agency in accordance with its needs,

testar utrustning ska del--jämn överensstämmelse för tillstånd som testar,
test equipment will permit component-level compliance testing

Fluorerade växthusgaser som släpps ut på marknaden för användning i militär utrustning ska vara märkta så att det framgår att behållarens innehåll endast får användas för det ändamålet.
Fluorinated greenhouse gases placed on the market for the use in military equipment shall be labelled with an indication that the contents of the container may only be used for that purpose.

Denna symbol på apparaten eller på dess förpackning betyder att elektrisk och elektronisk utrustning ska kasseras avskilt från hushållsavfall efter dess livstid.
Information for Users in European Union Countries This symbol on the product or on its packaging means that your electrical and electronic device should be disposed at the end of its service life separately from your household wastes.

En godkännandemyndighet som har godkänt en typ och konfiguration av utrustning ska vidta nödvändiga åtgärder i enlighet med bilaga VI för att, vid behov i samarbete med övriga godkännandemyndigheter,
An approval authority which has approved a type and configuration of equipment shall take the necessary measures in accordance with Annex VI to verify, if necessary in