UTSKOTTETS in English translation

• of the committee
• commission

Examples of using Utskottets in Swedish and their translations into English

Jag röstade emot utskottets förslag tillsammans med andra medlemmar i min grupp.
I voted against the committee proposal along with other members of my Group.

Utskottets ordförande rapporterar till styrelsen.
The chairman of the committee reports to the board.

Utskottets arbete kan börja.
The committee work can start.

Utskottets beslut var ett annat!
The committee ruled otherwise!

Det är utskottets avsikt… Mr Hughes har ett uttalande.
It is the intention of this committee… Mr Hughes has a statement.

Robert Carson, utskottets ordförande, avled för en timme sen.
The Committee Chair, passed away an hour ago. You should know that Robert Carson.

Robert Carson, utskottets ordförande, avled för en timme sen.
You should know that Robert Carson, the committee chair, passed away an hour ago.

Robert Carson, utskottets ordförande, avled för en timme sen.
Passed away an hour ago. You should know that Robert Carson, the committee chair.

Utskottets arbete är emellertid en grundläggande mekanism i förbindelserna mellan parlamentet och medborgarna.
Its work, however, is a fundamental mechanism in relations between Parliament and the citizens.

Inkludering utskottets betänkande väcker negativa reaktioner.
Inclusion Committee report arouse negative reactions.

Om utskottets mandat förlängs sker det endast av politiska skäl och i propagandasyfte.
Any extension of the committee's mandate would be for political and propaganda purposes.

Utskottets arbetsmetoder hittills har också gett upphov till vissa frågor.
The way in which the committee has worked to date has raised a few questions.

Välkommen till Internationella utskottets sjunde möte!
Welcome to the seventh International Committee meeting!

Utskottets stöd för detta program är ett viktigt bidrag till det kommande beslutet.
Its support for this programme is an important contribution to the forthcoming decision.

Utskottets många ändringsförslag till betänkandet gläder mig.
I am pleased that the report was amended substantially in committee.

Jag uppmanar ledamöterna att stödja utskottets resolution utan ändringsförslag.
Would Members please support the committee resolution without amendment.

Därför uppmanar jag alla ledamöter att rösta mot utskottets ändringsförslag 4 och 23.
I therefore urge all members to vote against Amendments 4 and 23 from the committee.

Detta står att hitta i utskottets ändringsförslag.
This is found in the committee's amendment.

Jag är även utskottets sekreterare.
I am also Secretary of this committee.

Jag tyckte inledningsvis att kommissionären inte riktigt verkade acceptera utskottets synpunkter.
I thought at first that the Commissioner did not seem really to accept the committee's views.