UTVECKLINGSVERKSAMHET in English translation

• development work
• development activities
• development operations
• development activity

Examples of using Utvecklingsverksamhet in Swedish and their translations into English

Parallellt med utvecklingsverksamhet bör narkotikaproblematiken regelbundet tas upp i den politiska dialogen med tredje länder.
In parallel with development activities, drugs issues should be regularly addressed in the political dialogue with third countries.

Volvo utökar sin utvecklingsverksamhet i Lund avsevärt,
Volvo is expanding its development operations in Lund considerably,

Genom att kombinera våra kompetenser, ska vi hjälpföretag till räddningen år av utvecklingsverksamhet och får en pålitlig kommunikationslösning att marknadsföra i extremt en kort tid inrama.”.
By combining our competencies we will help companies to save years of development work and get a reliable communications solution to market in an extremely short time frame.".

Sedan 1976 har kommissionen inom ramen för budgetpost B7-6000 samfinansierat utvecklingsverksamhet som föreslås av icke-statliga organisationer.
Since 1976, the Commission has been co-financing development activities proposed by NGOs under the budget-line B7-6000.

Forskning- och utvecklingsverksamhet Med forskning och utveckling avses systematisk verksamhet för att öka kunskapsmängden
Research and development activity Research and development activity(R& D) is understood as

Oktober tog Combitech över utvecklingsverksamhet från Ericsson med fokus på mjukvaruutveckling inom radio.
On 1 October, Combitech took over Ericsson's development operations, with a focus on radio software development..

I sin forsknings- och utvecklingsverksamhet utnyttjar THL data ur den statistik och andra uppföljningssystem som institutet upprätthåller.
In its research and development work, THL makes use of the statistics it maintains as well as data from other monitoring systems.

deras inverkan på marknadsekonomin, och utvecklingsverksamhet.
their impact on market economy, and development activities.

Särskilda frågor eller typer av utvecklingsverksamhet, som särskilt anges i lagstiftningen
Specific subjects or types of development activity, which are specifically provided for by the legislation

Volvo utökar sin utvecklingsverksamhet i Lund avsevärt, från dagens 2 000 m²
Volvo is expanding its development operations in Lund considerably,

etiskt förhållningssätt i forsknings- och utvecklingsverksamhet.
ethical approach to research and development work.

utbildnings- och utvecklingsverksamhet i Mellanöstern.
training and development activities in the Middle East and.

Vi hoppas inte minst att kvinnor kommer att delta i stora delar av vår utvecklingsverksamhet, och det finns kvinnor i den tillfälliga förvaltningen.
Not least do we hope that women will be centrally involved in a great deal of our development activity, but there are women in the interim administration.

Axis forsknings- och utvecklingsverksamhet utgjorde 13 procent av omsättningen
Axis' research and development operations accounted for 13 percent of sales

inom ett existerande företag(intraprenörskap) och självständigt(nyföretagande), samt kompetens att leda utvecklingsverksamhet. Mål.
as well as the skill set to head development work.

Detta direktiv ska inte tillämpas på forskningsverksamhet, utvecklingsverksamhet eller utprovning med anknytning till medelstora förbränningsanläggningar.
This Directive shall not apply to research activities, development activities or testing activities relating to medium combustion plants.

med begränsad intern drifts- eller utvecklingsverksamhet.
with only little operational or development activity in-house.

Huvudområdena för Wärtsiläs forsknings- och utvecklingsverksamhet är fyrtaktsmotorer,
The key areas of Wärtsilä's research and development operations are 4-stroke engines,

fortsatta nedskärningar av finansieringsramarna tvingar Statistikcentralen att minska den här typen av nödvändig utvecklingsverksamhet.
continuous cuts to the framework of funds could put this kind of necessary development work at risk.

betydelsen av användarinriktning i företagens utvecklingsverksamhet.
the importance of user orientation in enterprises' development activity.