VÉRONIQUE MATHIEU in English translation

• mrs mathieu
• véronique mathieu
• ms mathieu

Examples of using Véronique mathieu in Swedish and their translations into English

Jag instämmer därför med Véronique Mathieu i att en överenskommelse med rådet måste nås snarast,
I therefore agree with Mrs Mathieu that an agreement urgently needs to be reached with the Council

Med hänsyn till att det i betänkandet av min kollega Véronique Mathieu, vilket godkändes av budgetkontrollutskottet, föreslås tre omröstningar(icke beviljad ansvarsfrihet, avslutande av räkenskaperna
Whereas the report by my colleague, Véronique Mathieu, approved by the Committee on Budgetary Control, proposes three votes(refusal to grant discharge,

som Nirj Deva och Véronique Mathieu påpekade anser vi att det vore oacceptabelt om en del av dessa medel gjordes tillgängliga genom en omprogrammering av medel för Asien
as Mr Deva and Mrs Mathieu stated, we see it as unacceptable that some of those funds should be made available by reprogramming funds for Asia

Skriftlig.-(FR) Jag röstade ja till att inte bevilja ansvarsfrihet för direktören för Europeiska polisakademin avseende genomförandet av akademins budget för budgetåret 2008, på grundval av det utmärkta betänkandet av min vän och kollega Véronique Mathieu, som är ledamot i budgetkontrollutskottet.
In writing.-(FR) I voted for the refusal to grant discharge to the director of the European Police College in respect of the implementation of the College budget for the financial year 2008 on the basis of the excellent report by my friend and colleague, Véronique Mathieu, who is a member of the Committee on Budgetary Control.

Nästa punkt är ett betänkande av Véronique Mathieu, för utskottet för medborgerliga fri-
The next item is the report by Véronique Mathieu, on behalf of the Committee on Civil Liberties,

Betänkandet av Véronique Mathieu, för budgetkontrollutskottet, om ansvarsfrihet för 2008: Europeiska sjösäkerhetsbyrån SEK(2009)1089- C7-0192/2009.
The report by Mrs Mathieu, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2008 SEC(2009)1089- C7-0192/2009.

Betänkandet av Véronique Mathieu, för budgetkontrollutskottet, om ansvarsfrihet för 2008: Europeiska läkemedelsmyndigheten SEK(2009)1089- C7-0189/2009.
The report by Mrs Mathieu, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Medicines Agency for the financial year 2008 SEC(2009)1089- C7-0189/2009.

Betänkandet av Véronique Mathieu, för budgetkontrollutskottet, om ansvarsfrihet för 2008: Europeiska kemikaliemyndigheten SEK(2009)1089- C7-0202/2009.
The report by Mrs Mathieu, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Chemicals Agency for the financial year 2008 SEC(2009)1089- C7-0202/2009.

Betänkandet av Véronique Mathieu, för budgetkontrollutskottet, om ansvarsfrihet för 2008: Europeiska miljöbyrån SEK(2009)1089- C7-0186/2009.
The report by Mrs Mathieu, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Environment Agency for the financial year 2008 SEC(2009)1089- C7-0186/2009.

Betänkandet av Véronique Mathieu, för budgetkontrollutskottet, om ansvarsfrihet för 2008: Euratoms försörjningsbyrå SEK(2009)1089- C7-0203/2009.
The report by Mrs Mathieu, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year 2008 SEC(2009)1089- C7-0203/2009.

Betänkandet av Véronique Mathieu, för budgetkontrollutskottet, om ansvarsfrihet för 2008: Europeiska järnvägsbyrån SEK(2009)1089- C7-0197/2009.
The report by Mrs Mathieu, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2008 SEC(2009)1089- C7-0197/2009.

Betänkandet av Véronique Mathieu, för budgetkontrollutskottet, om ansvarsfrihet för 2008: Europeiska byrån för luftfartssäkerhet SEK(2009)1089- C7-0193/2009.
The report by Mrs Mathieu, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2008 SEC(2009)1089- C7-0193/2009.

Betänkandet av Véronique Mathieu, för budgetkontrollutskottet, om ansvarsfrihet för 2008: Det gemensamma företaget Sesar SEK(2009)1089- C7-0262/2009.
The report by Mrs Mathieu, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the SESAR Joint Undertaking for the financial year 2008 SEC(2009)1089- C7-0262/2009.

Betänkandet av Véronique Mathieu, för budgetkontrollutskottet, om ansvarsfrihet för 2008: Gemenskapens kontrollorgan för fiske SEK(2009)1089- C7-0201/2009.
The report by Mrs Mathieu, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2008 SEC(2009)1089- C7-0201/2009.

Betänkandet av Véronique Mathieu, för budgetkontrollutskottet, om ansvarsfrihet för 2008: Europeiska byrån för återuppbyggnad SEK(2009)1089- C7-0183/2009.
The report by Mrs Mathieu, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for Reconstruction for the financial year 2008 SEC(2009)1089- C7-0183/2009.

Betänkandet av Véronique Mathieu, för budgetkontrollutskottet, om ansvarsfrihet för 2008: Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet SEK(2009)1089- C7-0194/2009.
The report by Mrs Mathieu, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Food Safety Authority for the financial year 2008 SEC(2009)1089- C7-0194/2009.

Betänkandet av Véronique Mathieu, för budgetkontrollutskottet, om ansvarsfrihet för 2008: Europeiska polisakademin(Cepol) SEK(2009)1089- C7-0198/2009.
The report by Mrs Mathieu, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial year 2008 SEC(2009)1089- C7-0198/2009.

Betänkandet av Véronique Mathieu, för budgetkontrollutskottet, om ansvarsfrihet för 2008: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ SEK(2009)1089- C7-0188/2009.
The report by Mrs Mathieu, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2008 SEC(2009)1089- C7-0188/2009.

Betänkandet av Véronique Mathieu, för budgetkontrollutskottet, om ansvarsfrihet för 2008: Tillsynsmyndigheten för det europeiska GNSS-systemet SEK(2009)1089- C7-0200/2009.
The report by Mrs Mathieu, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European GNSS Supervisory Authority for the financial year 2008 SEC(2009)1089- C7-0200/2009.

Betänkandet av Véronique Mathieu, för budgetkontrollutskottet, om ansvarsfrihet för 2008: Europeiska unionens byrå
The report by Mrs Mathieu, on behalf of the Committee on Budgetary Control,