Examples of using Vad de pratar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag vet inte vad de pratar om.
They don't know what they're talking about.Du vet vad de pratar om där.
You know what they're talking about in there.Många vet inte vad de pratar om.
Most people don't know what they're talking about.Jag vet inte vad de pratar om!
I don't know what they're talking about!Vi vet inte vad de pratar om, så.
We don't know what they're talking about, so.Vi vet inte vad de pratar om, så.
What they're talking about, so…- Okay, we don't know.Jag vet inte vad de pratar om.
I told you, i don't know what they're talking about.Those people don't know what they're talking about.Problemet är vad de pratar om.
It's what they're talking about.Jag fattar inte vad de pratar om.
I don't know what they're talking about.That they don't know what they're talking about.Those gigolos don't know what they're talking about.Jag vet inte vad de pratar om?
Do you know what they're talking about?Most people don't know what they're talking about.Läkarna… vet inte vad de pratar om.
The doctors… have no idea what they're talking about.Läkarna… vet inte vad de pratar om.
Have no idea what they're talking about. The doctors.Vet du vad de pratar om?
Do you know what are they talking about?Du vet bara vad de pratar om på TV?
Och vet du vad de pratar om?
Do you know what they all talk about?
