VAL AV REVISORER in English translation

• election of auditors
• election of auditor
• choice of auditors

Examples of using Val av revisorer in Swedish and their translations into English

bistå vid utarbetandet av förslag till bolagsstämmans beslut och val av revisorer.
assist in the preparation of proposals to the Annual General Meeting and election of auditors.

val av ordförande på årsstämman, val av revisorer(i förekommande fall)
election of chairman of the AGM, election of auditors(if applicable) and auditor's fees

som har till uppgift att lämna rekommendationer om val av revisorer, får medlemsstaterna tillåta att den nomineringskommittén utför de av revisionskommitténs arbetsuppgifter som fastställs i denna artikel och kräva att den lägger fram
which has the task of making recommendations on the selecting of auditors, Member States may allow that nomination committee to perform the functions of the audit committee that are laid down in this Article

(e) val av revisorer.
(e) election of audit company;

Förslag till val av revisorer, och.
Proposals concerning the election of auditors, and.

I förekommande fall val av revisorer och revisorssuppleanter.
When appropriate, election of auditors and deputy auditors..

Förslag till val av revisorer och revisorssuppleanter(punkt 12 på dagordningen).
Proposal re: the election of auditors and their deputies(item 12 on the agenda).

Revisionsutskottet har även till uppgift att stödja valberedningen med förslag vid val av revisorer.
The Audit Committee also has the task of supporting the Nomination Committee in providing a proposal for the appointment of auditors.

i förekommande fall val av revisorer och revisionsarvode.
where applicable, election of auditors and audit fees.

stämmoordförande, arvodering och val av revisorer samt förslag till kriterier för valberedningen.
fees for and election of auditors together with proposed guidelines for the Nomination Committee.

antalet revisorer och revisorssuppleanter, arvode åt styrelsen och revisorerna, val av styrelseledamöter, och val av revisorer och revisorssuppleanter(ärende 2 och 10-13).
fees to the board of directors and auditors, and election of members of the board of directors, as well as election of auditors and deputy auditors(items 2 and 10-13).

antalet revisorer och revisorssuppleanter, arvode åt styrelsen och revisorerna, val av styrelseledamöter, och val av revisorer och revisorssuppleanter(ärende 2 och 9-12).
fees to the board of directors and auditors, and election of members of the board of directors, as well as election of auditors and deputy auditors(items 2 and 9-12).

Val av lagstadgade revisorer eller revisionsbolag.
Appointment of statutory auditors or audit firms.

Val av lagstadgade revisorer eller revisionsföretag.
Appointment of the statutory auditors or audit firms.

Val av två revisorer och en revisorssuppleant.
The election of two auditors and an alternate auditor..

Artikel 32- Val av lagstadgade revisorer.
Article 32- Appointment of the statutory auditors.

Val av två revisorer och två revisorssuppleanter.
J/ Election of auditors and deputies.

Förslag till val av revisorer.
Proposal regarding election of auditors.

Valberedningens regler Valberedningen ska också föreslå val av revisorer när denna fråga ska beslutas av årsstämman.
The Nomination Committee will also propose the appointment of auditors when this issue is to be decided by the AGM.

Valberedningens uppgift är att förbe-reda och lämna förslag till beslut om val av ledamöter i föreningsstyrelsen och om val av revisorer samt ersättningar till dessa.
The Nomination Committee's task is to prepare and submit motions regarding the election of members to the Association Board of Directors and the election of auditors as well as their fees.