VALIDERINGSPROCESSEN in English translation

• validation process

Examples of using Valideringsprocessen in Swedish and their translations into English

Kvalifikation: ett formellt resultat av en bedömnings- och valideringsprocess varigenom en behörig myndighet fastställer att en person har uppnått läranderesultat enligt en viss standard.
Qualification' means a formal outcome of an assessment and validation process which is obtained when a competent authority determines that an individual has achieved learning outcomes to given standards;

Nästa steg för den europeiska marknaden är en valideringsprocess för ett antal strategiskt
The next step for the European market is a validation process for a number of strategically

Man bör införa en valideringsprocess för att kvantitativt övervaka hur Shift2Rail-initiativets framtida resultat konkret bidrar till att uppnå de övergripande målen.
A validation process shall be established in order to monitor quantitatively how upcoming deliverables of S2R precisely contribute to these high level objectives.

Utbildningsbevis: ett formellt resultat av en bedömnings- och valideringsprocess, som utfärdas när en behörig institution fastställt att en persons läranderesultat uppfyller en viss standard.
Qualification: a formal outcome of an assessment and validation process that is obtained when a competent institution determines that an individual has achieved learning outcomes to given standards.

viktigaste steget i SenzaGen's formella valideringsprocess av sensibiliseringstestet GARD har nu påbörjats genom samarbeten med två externa laboratorier,
most important step in SenzaGen's formal validation process of the sensitization test GARD has now commenced through partnerships with two external laboratories,

en holländsk eller engelsk valideringsprocess.
a Dutch or English validation process.

det specialdesignade DNA-chipet och sekundär valideringsprocess för avsevärt ökade riskresultat för att minska falska positiver.
the custom-designed DNA chip, and secondary validation process for significantly increased risk results to reduce false positives.

Mozilla säkerhet rådgivande visar att säkerhetsfrågor avser dåliga valideringsprocesser, use-after-free sårbarheter,
Mozilla security advisory shows that security issues relate to poor validation processes, use-after-free vulnerabilities,

utvecklings- och valideringsprocesser i enlighet med ATM-generalplanen, generalplanen för flygledningstjänst, som Sesar-företaget även är”väktare” och verkställare för.
development and validation processes in accordance with the ATM Master Plan of which the SESAR JU is also the"guardian" and the executor.

färre dyra överfyllningar och effektivare valideringsprocesser.
less costly overfilling and more efficient validation processes.

Hydraulisk verkningsgrad Den optimerade hydrauliska utformningen av den nya generationens CR-pumpar möjliggjordes av avancerad simuleringsdriven konstruktions- och valideringsprocess.
Hydraulic efficiency The optimised hydraulic design of the new generation of CR pumps is made possible with advanced simulation-driven design and validation processes.

mätenheterna är föremål för en valideringsprocess och även de minsta variationer kan ha stora effekter på applikationen.
as measuring devices are subject to the validation process and even the smallest fluctuations can have a large influence on the application.

personal genom sitt aktiva deltagande ackrediterings och valideringsprocesser.
staff through their active involvement in the accreditation and validation processes.

försöker fastställa vilka principer och komponenter som bör beaktas för att en valideringsprocess ska vara effektiv.
components should be taken into account for a validation process to be effective.

team och valideringsprocesser för social innovation AP2:
team and validation processes for social innovation AP2:

Nordeas modeller utvärderas inom ramen för den årliga valideringsprocessen.
Nordea's models are reviewed as part of the annual validation process.

I dessa fall kan iWantHelp tillhandahålla alternativa metoder som gör hela valideringsprocessen enklare och smidigare.
In these instances the iWantHelp team can offer alternative methods that will allow the process to go smoothly.

För kommissionen tillhör incitamentet för utvecklingen av alternativa metoder och förbättringen av valideringsprocessen de viktigaste delarna.
For the Commission, one of the key elements is the incentive to be given to the development of alternative methods, and the improvement of the validation process.

Vi har förenklat den förlängda valideringsprocessen och kan utfärda ditt EV SSL-certifikat efter bara sju dagar.
We have made the extended validation process easy and can issue you your EV SSL certificate in as few as 7 days.

upptäcka eventuella problem och i förväg angivna värden för att påskynda valideringsprocessen.
including pre-populated values to speed up the validation process and real-time monitoring to detect any problems.