Examples of using Vanan in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ta inte bort, eftersom vanan fortfarande förr eller senare kommer att finnas.
Vanan fråntar smaken
Habit dulls the tasteAllt eftersom vanan blir etablerad,
As the habit becomes established,Men det som förenar det mesta av mänskligheten är vanan att sova i mörkret.
But what unites most of humanity is the habit of sleeping in the dark.hundarVi har inte förlorat vanan korrekt sover.
dogsHave not lost the habit of getting settled for the night.
Vanan innebär heller ingen lättnad
Enda vanan är en kaffe varje morgon.
Han har vanan att hamna på nyheterna.
Jag har tränats i vanan att äta varje och varenda dag.
I have been trained in the habit of eating each and every individual day.Vanan att styra allt spelar en viktig roll vid bildandet av sådan rädsla.
The habit of controlling everything plays an important role in the formation Han har inte släppt vanan att spela dubbelspel.- Nej.
He's not lost the habit of playing on several tables at the same time. No.Den här vanan att förkorta allt.
This habit of shortening everything.Ta vanan att äta frukost.
Take the habit of eating breakfast.
Du måste inpränta vanan att utöva dagligen.
You must inculcate the habit of exercising daily.Vanan att köpa nya saker,
The habit of buying new things,Han har vanan att läsa tidningar under måltider.
He has the habit of reading the newspaper during meals.Detta är särskilt nödvändigt beträffande vanan att upprätta svarta listor.
This is particularly necessary in relation to the custom of drawing up black lists.Du har vanan inne?
Hur man sätter in barnet i vanan att städa?
How to instill in the child the habit of cleaning?En ökad aptit leder till vanan att småäta mellan måltiderna.
An increased appetite leads to the habit of snacking between meals.
