VANOR in English translation

• habits
• customs
• practices
• habit
• practice

Examples of using Vanor in Swedish and their translations into English

Ett grått hjul av vanor som bara spinner vidare.
A grey wheel of habit, spinning idly on.

Men vita amerikaner längs gränsen gillade inte dessa främlingars konstiga vanor.
But white Americans along the border, didn't much like these foreigners or their strange customs.

Gammalt huvud, gamla vanor.
Old head, old habits.

Att den gamle mannen frångick sina vanor.
That old man's deviation from habit.

Jag tänker verkligen inte ta efter era märkliga vanor.
I certainly won't be following your obscure customs.

Eller kanske har han fallit tillbaka in i gamla vanor.
Or maybe he has fallen back into old habits.

Ännu en gång, det är en fråga om vanor.
Once again, it is a question of habit.

Varje planet har sina galna vanor.
Every planet has its own weird customs.

Ja, men gamla vanor, du vet.
Yeah, but old habits, you know.

För att hjälpa oss att komma ifrånvåra ohälsosamma vanor.
To help us step outof our unhealthy habit patterns.

generositet föråldrade vanor.
generosity are antiquated customs.

Hon försöker lära sig dina vanor och rutiner.
She's trying to learn your habits and routines.

Men jag vet var de är utifrån deras vanor.
But I do know where they're gonna be based on habit.

Jag undrar hur många kulturer som har liknande vanor.
I wonder how many other cultures have similar customs.

Och hon har fått så dyra vanor.
And she has got so expensive habits.

Det kan vara föremål, vanor eller relationer.
It could be a thing, a habit, a relationship.

Nej.-Du vet, gamla vanor.
No. Old habits, you know?

Men du förstår inte våra vanor.
Well, you don't understand our customs.

Nja, hon fastnar lätt i vanor.
Oh, no, see, she is a creature of habit.

Jag lämnar det till dig. Gamla vanor.
I will leave you to it. Old habits.