Examples of using Vapenbroder in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Behmen, ja, Och din vapenbroder, Felson.
Ödet har gett oss en vapenbroder.
Fate has delivered us a comrade-in-arms.Javisst, även min vapenbroder.
Oh, yes, my knight-in-arms, even so.Varje legionär är en vapenbroder. Irak 1991.
Every legionnaire… is your brother in arms, Iraq, 1991.Varje legionär är en vapenbroder. Irak 1991.
Iraq, 1991. Every legionnaire… is your brother in arms.Irak 1991. Varje legionär är en vapenbroder.
Iraq, 1991. Every legionnaire… is your brother in arms.Haruo, min vapenbroder.
Haruo, my comrade.Kom min gamle vän och vapenbroder.
James. Du är min mest lojale vapenbroder och vän.
Adam, min konstbroder och min vapenbroder.
Adam, man, my comrade in arts, my comrade-in-arms.Är du vapenbroder till Söderns Trana?
Är du vapenbroder till?
Are you related to Southern Crane?De riktade sitt ömhetsbehov mot någon vapenbroder""och sov sida vid sida under samma mantel i stjärnornas klara sken.
They directed their affection needed against any brother in arms""and slept side by side under the same mantle of the stars shine bright.Om ni inte ringaktar Garibaldi som vapenbroder, vill han slåss med er.
Lf you don't disdain Garibaldi as a brother-in-arms, he wishes only to fight at your side.Det är en ära att få presentera en framstående amerikan och vapenbroder.
It is a distinct honor to present to you now… another great american and a brother in arms.Förrädarna övertalade er vapenbroder, löjtnant Wolf att överge sin post och att förråda sitt förband.
These traitors convinced Lieutenant Wolf, your comrade in arms to desert his post,En liknande bild har hans vapenbroder Aleksei Kobelev från den ryska arméns Donbasskår.
Similar picture has his brother-in-arms Aleksey Kobelev from Donbas Corps(DC) of the Russian occupation army.Det är en ära att få presentera en framstående amerikan och vapenbroder.
It is an honor to present to you now another great American and a brother in arms.Det är en ära att få presentera en framstående amerikan och vapenbroder.
I} It is an honour{y: i}to present to you now…{y: i}… another great American{y: i}and a brother in arms.Efter alla dessa år ser han dig som en vapenbroder, inte en fiende.
After all these years he's come to see you as an old comrade rather than an enemy.
