VAR DET VÅR in English translation

• it was our

Examples of using Var det vår in Swedish and their translations into English

Var det vår teknologi eller någon annans?
Was that our technology or somebody else's?

Redan då var det vår kollega Cederschiöld,
It was our fellow Member, Mrs Cederschiöld,

Under ett år efter de negativa folkomröstningarna i Nederländerna och Frankrike var det vår uppgift att utvärdera dem.
One year on from the adverse referendums in the Netherlands and France, it was our task to evaluate them.

Därefter var det vår plikt att ge vårt fulla stöd till det nya teamet.
At the end of this period, it was our duty to give our full support to this new team.

Ibland var det vår familj tabell hemma,
Sometimes it was our family table at home,

Faktiskt var det vår ski semester
Actually it was our annual ski holiday

Bland tjejerna var det vår fantastiska Team som stod ut- både när det gäller
Among the girls, it was our amazing Team that stood out- both in terms of her improvement in school

Stockholms universitet var tidiga i branschen och faktiskt var det vår professor Börje Langefors som skapade ordet dator.
Stockholm University was active in the sector early on and, in fact, it was our professor Börje Langefors who created the Swedish word for computer.

Denna gång, var Bessies rival bara ett flygplan… och i många år, var det vår vagn till världen.
This time, Bess's only rival was an airplane… And for years, it was our carriage to the world.

eventuella reparationskostnader kan bli en betungande del av den totala livstidskostnaden för ett system, var det vår höga kvalitet,
potential cost of repair may become a large part of the total life-cost of a system it was our high quality,

Är det vår last?
I take it that's our cargo?

På barnens ö är det vår varje dag.
On children's island, every day is spring.

Nu är det vår. Hör du fåglarna twittra?
It's spring. Can you hear the twittering?

Är det vår haj?
Is that our shark?

Är det vår Michael Clayton?
That's our Michael Clayton?

Är det vår Ron?
Is it our Ron?

Är det vår order?
Those are our orders?

Är det vår far?
This is our father?

Är det vår affärschef?
Is that our business manager?

Är det vår gärningsman?- Billy Crawford.
That's our unsub? Billy Crawford.