VAR PACKAD in English translation

• was packed
• was wasted
• was loaded
• was drunk
• was paralytic

Examples of using Var packad in Swedish and their translations into English

Du var packad och ville festa vidare.
You were wasted, and you wanted to keep partying.

Och varje gång du var packad… Blev jag sur och pekade finger då?
The whole time you were drunk, did I get mad… point my finger?

trafiken var packad ända ner på Storgatan.
the traffic is packed right down the high street.

Jag var packad.
I was shit-faced.

Men salen var packad.
But it was packed.

De är rätt sura för nån föreläsning du höll när du var packad.
They're pretty pissed about some lecture you gave while you were pissed.

Kajen var packad med nyfikna åskådare. Vattnet i huvudstaden vimlade av småbåtar som på nära håll ville följa hur den mäktiga krigsmaskinen gled ut från Stockholm.
The quay was packed with people and the water teemed with small craft carrying people who wanted to watch the mighty war machine slip its moorings and sail from Stockholm.

Jag var packad. Det var blandningen av Cigarrer,
I was drunk, and it was a haze of cigars

Butiken var packad hela dagen med många av besökarna stannar genom att prata med Scott om ljus
The shop was packed throughout the day with many of the visitors stopping by to talk with Scott about lights

Medan den ordinarie bussen var packad till sista kvadratmetern var vi inte mer
While the regular bus was packed to the last square meter, we were not

Hamnen var bara en 20 minuters bilfärd bort som var packad med barer och klubbar öppna till sent.
The marina was only a 20 min drive away which was packed with bars and clubs open till late.

Montern var packad med människor som vill lära sig mer om våra många funktioner,
The demos were packed with people wanting to learn more about our many features,

tredje dagen av showen salarna var mycket upptagen och lunchställen var packad.
third day of the show the halls were very busy and the lunch venues were packed.

deras kamp formationer var packad och motståndet är allvarligt ökade.
their battle formations were compacted and the resistance is seriously increased.

Solen sken från klarblå himmel och ryggsäcken var packad med både smörgås och kaffetermos så själva fisket kändes mindre viktigt än en skön dag på sjön.
The sun did shine from a clear blue sky and the backpack was packed with both sandwich and coffee thermos so the fishing itself felt less important than a nice day on the lake.

Du är min bror, och trots våra olika preferenser… glömmerjag aldrig att du för två år sen… räddade livet på mig när jag var packad… och stoppade upp ett finger i en rugbyspelares röv.
You are my brother, and despite our political differences… I shall never forget… how two years ago you… saved my life when I was loaded… and shoved your finger up a rugby player's arse.

Det är mer förtroende i reklam natur om vad som sker, ger oss en film som visar hur copter var Packad med medicinska varor
There is more confidence in the advertising nature of what is happening gives us a movie that shows how the copter was Packed with medical goods

det är bara en gissning Jag tänker om hon var packad, gick och sms:
that's just a guess I'm thinking she's wasted, walking and texting,

EN Herr talman! Jag antar att det skulle vara en lätt överdrift att säga att kammaren var packad med välunderrättade vänner till f.d. jugoslaviska republiken Makedonien,
Mr President, I guess it would be a slight exaggeration to say that the Chamber was packed with knowledgeable friends of the former Yugoslav Republic of Macedonia,

Pennan är packad med en svart plast monter.
The pen is packed with a black plastic stand.