VAR SENT in English translation

• was late
• were late

Examples of using Var sent in Swedish and their translations into English

Det var sent, hon kom hem från en dejt.
It was later, man, like she was coming from a date.

Jag var sent för att rädda människor.
I was late then because I was saving someone else.

Det var sent 50-tal, före hippie-epoken.
This was the late'50s, pre-hippie.

Det var sent.
It was after hours.

I Evergreen. Det var sent 60-tal och tidigt 70-tal.
In Evergreen. It was the late'60s and early'70s.

I Evergreen. Det var sent 60-tal och tidigt 70-tal.
It was the late'60s and early'70s. In Evergreen.

Sa Finn att baseboll var sent idag?
Did finn say if baseball wasrunning late today?

Vi var sent på ankomsten av en timme,
We were late on arrival by 1 hour,

Men det hände att planet var sent till rendezvous-punkten eller inte kom jag för ett möte.
But it happened that the fighters were late to the rendezvous point or not I came for a meeting.

Incheckning gick snabbt och de har 24 timmarsreception vilket var praktiskt eftersom vi var sent.
Check in was quick and they have 24 hour reception which was handy as we were late arriving.

Det var sent 60-tal Jag hade kommit till Paris för att läsa franska.
It was the late'60s… and I would come to Paris for a year to study French.

Det var sent på eftermiddagen. De gick med honom och såg var han bodde
It was then about 4.:00 in the afternoon… so they went with him

Och intima i Admirals Club. som när vårt flyg var sent och vi blev fulla De gosar.
Mmm… Mmm… Look at them, coochie-cooing like that time our connecting flight was delayed and we got drunk and friendly in the Admiral's Club.

Barbara var mycket tålmodig som vi var sent för vårt möte tre timmar
Barbara was very patient as we were late for our appointment three hours

Nej, hon var sen den dagen.
No, she was late that day.

Du var sen igen.
You were late again today.

Nej, jag var sen till ronden.
No. I was late for rounds.

Du var sen, och Susan blev hungrig.
You were late, and Susan got hungry.

Han var sen.
He was late.

Du var sen till ronden. Nej.
No, because you were late for rounds.