VAR TIDIGT in English translation

• was early
• were early
• is early
• was soon

Examples of using Var tidigt in Swedish and their translations into English

Ja. Det var tidigt.
Yes. It was early.

Det var tidigt för att vara en lördag.
It is early for you on a Saturday.

Det var tidigt för att vara en lördag.
This is early for you for a Saturday.

Denna by var tidigt industrialiserad.
This region was the early industrialized.

Den franska biltillverkaren Mors var tidigt ute med att utrusta sina bilar med stötdämpare.
The Mors automobile factory was an early French car manufacturer.

Bredal var tidigt en skicklig altviolinist.
Preston was an early historic preservationist.

Bildskärmstillverkaren MultiQ var tidigt ute med platta skärmar.
Monitor manufacturer MultiQ was a pioneer in the field of flat screens.

Markus var tidigt i förbindelse med Petrus,
He was early associated with Peterˆ;

Jag var lite ostadig eftersom det var tidigt.
I felt a little shaky since it was in the morning.

Tidigt?- Ja, flyget var tidigt.- Bra.
Early?- Fine.- Yeah, it was early.

Var tidigt för att få en bra plats för att se detta.
Be out early to get a good spot to see this.

Han var tidigt verksam vid managementkonsultbolaget SIAR och var dess verkställande direktör 1976-1980.
He was soon working at management consultancy Scandinavian Institutes of Administrative Research(SIAR) and was its president from 1976 to 1980.

Politikerna i norra Skåne var tidigt ute med biogas
Politicians in northern Skåne were early to adopt the use of biogas,

Helkeramiska konstruktioner Vi var tidigt ute och insåg för flera år sedan att framtidens material är helkeramik.
We were early and realized several years ago that the material of the future is the full ceramics.

Jag gick inte till invigningen eftersom min händelserna var tidigt i programmet och jag ville inte göra alla det stående.
I didn't go to the opening ceremony because my events were early in the programme and I didn't want to do all that standing.

Så vi var tidigt på morgonen för att ta lägenheten
So we were early in the morning to take the apartment

Vi var tidigt säsongen, nästan alla butiker var fortfarande stängda
We were early season there, almost all the shops were still closed

Trots att vi var tidigt och utan telefon/ internet,
Even though we were early and without phone/internet, John welcomed us in

HR-chef på Gilje fönsterfabrik kan berätta att de var tidigt ute med att lägga om från information på papper till digital information.
HR-Manager at Gilje window factory can tell you that they were early to switch from information on paper to digital information.

Tack. Det var tidigt, men om man väntar på rätt tillfälle, då dör man barnlös.
Thank you. then you will just die… childless. It was earlier than we thought, for the perfect time to have a baby, but my mom always says that if you wait.