VAR TROLIGEN in English translation

• was probably
• were probably
• is probably
• most likely have been

Examples of using Var troligen in Swedish and their translations into English

Ja, de var troligen fullblod.
Yeah, that's'cause they were probably purebloods.

Det här var troligen under gypsy shag-eran.
This was probably during the gypsy shag era.

Brinnande gas, det var troligen det som lockade hit dem.
Burning gas. That's probably what brought them in the first place.

Seleukos argument för en heliocentrisk teori var troligen relaterade till fenomenet tidvatten.
Seleucus' arguments for a heliocentric cosmology were probably related to the phenomenon of tides.

Grabben var troligen gängmedlem.
The kid was probably a banger.

De tidigaste invånarna i regionen var troligen mbutifolk.
The earliest historical inhabitants of the region were probably Illyrian tribes.

Det var troligen ett misstag.
It was probably a mistake.

Och alla i rättssalen… Du var troligen berusad.
All right, you know, you were probably drunk, Who is it? and everyone in the courtroom.

Bernt Wijkmark var troligen kär i Manuela.
Bernt Wijkmark was probably in love with Manuela.

Och alla i rättssalen… Du var troligen berusad.
All right, you know, you were probably drunk, and everyone in the courtroom.

Bobby var troligen bara 30 sekunder bakom henne.
Bobby was probably only 30 seconds behind her.

Jag vet inte. Jag var troligen full.
I were probably pissed. I dunno.

Det var troligen din farsa.
It was probably your old man.

Sipri anser att dessa radar var troligen tillverkade i kina.
SIPRI believes that these radars were probably produced in China.

Hon var troligen hög. Fan!
Shit. She was probably high!

Men det var troligen jag.
But it was probably me.

Sändningen vi snappade upp var troligen en hjälpsignal.
The transmission that we intercepted was probably a homing signal.

Fan! Hon var troligen hög.
Shit. She was probably high.

VAD UNDERSKRIFT Han lämnade Var troligen spolats bort i vattnet.
Whatever signature he left was probably washed away in the water.

Arkitekt var troligen byggmästaren Caspar Vogel från Thüringen.
Architect was, probably, Joseph Gerupp from Maribor.