VAR UTRUSTADE in English translation

• were equipped
• was fitted
• were endowed
• was equipped
• were fitted
• were armed

Examples of using Var utrustade in Swedish and their translations into English

Scouterna, de var utrustade och rör sig snabbt.
The Scouts, they were geared up and moving fast.

Köket var utrustade med grundläggande bitar,
The kitchen was furnished with basic pieces,

För detta ändamål var utrustade med gps-mottagare och optiska system.
For this purpose it was equipped with gps receivers and optical system.

Vi visste att alla formskiftare var utrustade med en spårmodul.
We knew that every shapeshifter was outfitted with a tracking module.

Alla personvagnarna och loken var utrustade med vakuumbromsar.
The engine and tender were both fitted with vacuum brakes.

De första luftskeppen som korsade oceanen var utrustade med omformare från ZIEHL-ABEGG.
The first airships to cross the Atlantic were fitted out with transformers manufactured by ZIEHL-ABEGG.

Enligt boken Mighty Mercedes var det endast de första exemplaren som var utrustade med urgröpta dörrar.
According to the book the Mighty Mercedes, it was only the first copies that were equipped with concave doors.

Kassakistorna var utrustade med två lås, som vardera krävde två nycklar.
Each safe was Fitted with two locks requiring two keys,

I experimentet, de var utrustade med ett skydd i form av skal gjort av konstruktionsstål.
In the experiment, they were equipped with protection in the form of shells made of structural steel.

De var utrustade med ovärderlig expertis som var grundläggande för att stödja en långsiktig struktur där rörelsen fick möjlighet att frodas.
They were endowed with an invaluable expertise, which was essential in supporting a sustainable framework to enable the movement to flourish.

De flesta av bilarna var utrustade med speciella metriska 415 hjul mm diameter kräver Michelin TRX däck.
Most of the cars were equipped with special metric 415 mm diameter wheels requiring Michelin TRX tires.

De flesta västerländska stridsvagnar av den här generationen var utrustade med 105 mm Royal Ordnance L7 kanon
Most western tanks of this generation were armed with the 105 mm Royal Ordnance L7 tank gun

Kök och badrum var utrustade med moderna installationer
Kitchen and bathroom were equipped with modern installations

det var från det oändliga tillfället att de var utrustade med all den symbolik som européerna tillskrivit liljor.
it was from time immemorial there that they were endowed with all that symbolism that Europeans attributed to lilies.

Infanteriet var utrustade med faust patroner- den första anti-tank raketgevär,
The infantry were armed with Faust cartridges- the first anti-tank rocket launchers,

Dessa inkluderade 8 mjukt bagage och 12 hårda skalvagnar som var utrustade med både 2 och 4-hjul.
These included 8 soft luggage and 12 hard shell trolleys, which were equipped with both 2 and 4 wheels.

Ombord fanns ett flertal kunniga hantverkare som var utrustade för att hantera såväl rutinunderhåll
The ship carried several skilled craftsmen and was equipped for handling both routine maintenance

Endast två GT-150s var utrustade med centralledning, en mittplats
Only two GT-150s were fitted with center steering,

Plats för föraren sau var utrustade i centrum av fack i fören av skrovet.
Working place of the driver sau was equipped in the center of the compartment in the bow of the hull.

Självgående mikrovågsugn gun var utrustade med en generator med tillräcklig effekt,
Self-propelled microwave gun was equipped with a generator of sufficient power,