VARIATIONERNA in English translation

• variations
• fluctuations
• variety
• variability
• variance
• variation
• varieties

Examples of using Variationerna in Swedish and their translations into English

Referensbränslenas sammansättning återspeglar variationerna i dessa parametrar.
The composition of the reference fuels reflects the variations of those parameters.

Variationerna framgår av följande tabell.
These variants are shown in the following table.

Och variationerna kan vara stora.
And the variations can be dramatic.

Variationerna av alla tesorter gör att det är svårt att bedöma vikten.
The variations of all teas make it difficult to assess the weight.

De naturliga variationerna i beståndet av skogshönsfågel kan vara stora.
The natural population changes of grouses can be very extensive.

Detta i retur minimerar variationerna som uppstår i uppsättningarna.
This in return minimizes the variations that occur in the sets.

Filtrera variationerna ImagePerfect™ 2556 är tillgänglig i följande varianter(3).
ImagePerfect™ 2830-101 UV Guard Overlaminate is available in the following variations(5).

Och variationerna kan vara rejält stora.
And the variations can be dramatic.

Luxemburg: införandet av nya statistiska metoder uppges förklara variationerna.
LU: The introduction of new statistical methods reportedly explains the variations.

Till detta bidrar bl.a. variationerna i vattendjupet.
This is due, among other things, to variations in the water depth.

och de individuella variationerna är stora.
there are significant differences between individuals.

Variationen inom utbildningarna är nästan lika stor som variationerna inom akupunktur.
The variation within programs is almost as large as the variants within acupuncture.

Vi behöver bara köra variationerna.
All we have to do now is run through the variations.

Ett genomsnitt är alltid just det, så variationerna är stora.
An average is always just that, so the variations are great.

De anser att nivån på och variationerna i oljepriset inte beror enbart på oljeproducenterna utan också på de andra branscher som medverkar i bränsledistributionen.
They consider that the level of and fluctuations in the price of oil are not a matter solely for the oil producers, but also for the other sectors involved in the distribution of fuels.

Bränslepriserna tycks följa variationerna i växelkursen för US-dollarn,
Fuel prices seem to follow fluctuations in the exchange rate of the US dollar,

Som en följd av variationerna och designen, kommer våra spelare länge att minnas känslan av Valle del Este.
As a consequence of this variety and design, our players will long remember the essence of Valle del Este.

För att öka absorptionen och minimera variationerna, rekommenderas att ge injektionen i deltoideus eller djupt i gluteus maximus muskeln
To enhance absorption and minimise variability, injection into the deltoid or deep within the gluteus maximus muscle,

En femårig åtagandeperiod valdes i stället för ett enda målår för att jämna ut de årliga variationerna av utsläpp som beror på faktorer som inte går att kontrollera, t.ex. vädret.
A five-year commitment period was chosen rather than a single target year to smooth out annual fluctuations in emissions due to uncontrollable factors such as weather.

spelautomaterna står för de flesta av variationerna.
the slot games account for most of the variety.