Examples of using Varit perfekt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
För mig hade la belle époque och Paris varit perfekt.
Ja.-Det har inte alltid varit perfekt.
Om han hade rakat sig skulle han varit perfekt.
If only he would shaved, he would be perfect.Det hade varit perfekt.
They would have been perfect.Vad?-Jag vet att jag inte har varit perfekt.
You what?- I know I haven't been perfect.Du har alltid varit perfekt.
You have always been perfect.Med rundade hörn hade det varit perfekt.
With rounded corners it had been perfect.För mig hade la belle époque och Paris varit perfekt.
For me, la Belle Époque Paris would have been perfect.Det här hade varit perfekt för din serie om Metropolis.
Det hade varit perfekt.
That would be great.Ingenting idag har varit perfekt.
Det hade varit perfekt att skita nu.
This would have been the perfect shitting opportunity.Med vitvinsgelé hade det varit perfekt.
With some white wine gel it would have been top-notch.Servicen från ApartDirect har hittills varit perfekt.
det var silikon det skulle ha varit perfekt.
it Hade inte alla säkerhetsåtgärder varit perfekt planerade, välorganiserade
Had not all the safety precautions been perfectly devised, well organisedJag sparkar mig själv för att inte beställa den lilla som det skulle ha varit perfekt för mig.
I'm kicking myself for not ordering the small as that would have been perfect for me.hade det inte varit för avåkningen så hade den varit perfekt.
if it had not den har aldrig varit perfekt.
it has never been perfect.så skulle det varit perfekt.
