VARJE ART in English translation

• each species
• every nature
• each art

Examples of using Varje art in Swedish and their translations into English

Varje art föds med instinkter som slutligen skapar en balans med naturen.
That ultimately create a balance with nature. Every species is born with instincts.

Miljoner av utvecklingsår har gjort att varje art har hittat sin plats
Millions of years of evolution have enabled each species to find a place

En helgdag i Costa Rica är en pedagogisk prospektering som kommer att överklaga till varje art älskare och blomstrande miljöaktivistiska i familjen.
A holiday in Costa Rica is an educational exploration that will appeal to every nature lover and budding environmentalist in the family.

För fiskeaktiviteter i Medelhavet skall varje art som bevaras ombord i en mängd som överskrider 50 kg i levande vikt och som ingår i förteckningen i bilaga VII införas i fångstjournalen.
For fisheries operations in the Mediterranean, any amount greater than 50 kg of live-weight equivalent of any species retained on board shall be recorded in the logbook.

Varje art som bevaras ombord i en mängd som överskrider 50 kg i levande vikt skall registreras i fångstjournalen.
Catches of an amount greater than 50 kg of live-weight equivalent of any species retained on board must be recorded in the logbook.

Snart ska jag börja skanna och katalogisera varje art på planeten, för att skapa en precis dokumentation till eftervärlden.
Soon I will begin scanning and cataloging every species on this planet, in order to create a precise record for posterity.

Mottaglig art: varje art inom vilken ett visst smittämne kan föröka sig eller utvecklas.
Susceptible species' means any species in which a certain disease agent can multiply or otherwise develop.

Han fick uppgiften att bygga en ark för att rädda två av varje art från en översvämning som skulle vara i 40 dagar
He was given a task to build an ark and save two of each animal from a flood that would last 40 days

Varje art har ett preferensspektrum,
Every species has a tolerance optimum

Har varje art en egen roll
Every species has its place.

Men man kan säga att varje art som har blivit nakna har varit beroende av vatten,
But you can say that every animal that has become naked has been conditioned by water,

Varje art har sin egen flyttidtabell
Every species has its own migration schedule

Varje art på jorden har biologiska cykler som upprepar sig själva ungefär var 24:e timme.
Every species on earth has biological cycles that repeat themselves about every 24 hours.

Varje art kan leva i vilket organ
Each of the species can live in any organ of the person

de konkreta villkoren för varje kompromiss eller varje art av kompromisser.
the concrete conditions of each compromise, or of each variety of compromise.

Rådgör i förväg vilken position är typiskt för din hund eftersom de är olika för varje art.
In advance, consult what position is typical for your dog, because for each breed they are different.

Med sin stora laddning DNA kan Encyclopoderna återskapa varje art som nånsin utrotats.
With its massive stash of DNA, the Encyclopod can reconstruct every species that ever went extinct.

Kristi mänsklighet är helt"vår", det hade alla kännetecken på människan-"varje art(av Kristus) handlar i enlighet med dess egenskaper," Kalcedon proklamerade efter Leo- utan att separera sig från det gudomliga Ordet.
Christ's humanity is fully"ours"; it possessed all the characteristics of the human being--"each nature(of Christ) acts according to its properties," Chalcedon proclaimed, following Pope Leo--without separating itself from the divine Word.

Från och med den 1 januari 2000 skall varje art som bevaras ombord i en mängd som överskrider 50 kg i levande vikt antecknas i loggboken i andra områden
From 1 January 2000 any amount greater than 50 kg of live-weight equivalent of any species retained on board, must be recorded

För fisket i Medelhavet skall varje art som bevaras ombord i en mängd som överskrider 50 kg i levande vikt, och som ingår i en förteckning som upprättas enligt denna artikel, registreras i loggboken.
For the fisheries operations in the Mediterranean Sea any amount greater than 50 kg of live-weight equivalent retained on board of any species indicated on a list adopted under this Article must be recorded in the logbook.