VARJE MATERIAL in English translation

• each material

Examples of using Varje material in Swedish and their translations into English

Varje stygn, varje material och varje millimeter av mönstret har avvägts noga för att denna enkla tröja ska kunna uppnå perfektion.
Every stitch, every fabric and every millimetre of the pattern has been obsessed over to make this deceptively simple garment approach perfection.

Varje detalj, varje material och varje lösning är extremt noga genomtänkt
Every fitting, every material and every solution has been examined in the minutest detail

Änglarna och människors själar är utan att fråga, men varje material sammansatt varelse(compositum)
The angels and human souls are without matter, but every material composite being(compositum)

de specifika egenskaperna hos varje material kommer att avgöra valet av isolering för golv.
the specific properties of each of the materials will help determine the choice of insulation for floors.

rika texturer i varje material som går in i din klänning.
rich textures in every material that goes into your dress.

En annan funktion hos kofferdamen är att skydda patientens luftvägar från varje material som skulle kunna falla ned under behandlingen.
Another function of the rubber dam is to protect the patient's airway from any materials which may fall into it during treatment.

De använder åtta olika material för att skapa ett plagg, där varje material, stygn och komponent är noga utvalda
We use eight different fabrics to make a two-piece suit, with every fabric, stitch and component carefully chosen

i princip ett för varje material, och detta gör att man kan själv välja ett material som har en önskad egenskap
less one for every material, and this gives you the opportunity to choose whatever material to be your backing and laminate it with

Varje material du laddar upp på vår webbplats kommer att betraktas
Any material you upload to our site will be considered non-confidential

Med tiden kommer varje material som utsätts för starkt solljus att blekna,
Over time, any material left in strong sunlight will fade.

Den part som tillkännager sina åsikter enligt bestämmelserna i detta kapitel skall tydligt ange varje material som den anser vara sekretessbelagt
Any party which makes known its views under the provisions of this Chapter shall clearly identify any material which it considers to be confidential,

sammansättning som gjorts före leverans av varje material.
composition made before the shipment of any material.

När du väljer en stege från Wibe Ladders kan du vara säker på en sak: varje detalj, varje material och varje lösning är extremt noga genomtänkt
When you choose a ladder from Wibe Ladders there's one thing you can be sure of. Every fitting, every material and every solution has been examined in the minutest detail

fasta etskar för varje material; möjlighet att jobba med gelatinmetoder;
Fixed etching baths for every material and larger or smaller mobile etching baths;

nr 4064/89 skall tydligt ange varje material som den anser vara sekretessbelagt
No 4064/89 shall clearly identify any material which it considers to be confidential,

Den grundläggande principen för detta direktiv bör vara att varje material eller produkt som antingen är avsett att komma i kontakt med livsmedel
Whereas the principle underlying this Directive should be that any material or article intended to come into contact or which is intentionally

Till dess en mera exakt definition har formulerats inom den ramen kommer termen"radioaktivt avfall" att anses beteckna varje material för vilker ingen framtida användning emotses
Until such time as a more precise definition is formulated in that framework, the term'radioactive waste' will be uken to mean any material for which no further use is envisaged

Varje material måste prestera till max.
Every single material must do its best.

Varje material eller materialgrupp har sin specifika hårdhet och slitegenskaper.
Each material or group of material has its own particular hardness and abrasive properties.

Du kommer att se väskedesignändringen på din skärm när du anger varje material.
You will see the bag design change on your screen as you specify each material.