VARMT STÄLLE in English translation

• warm place
• someplace warm
• somewhere warm

Examples of using Varmt ställe in Swedish and their translations into English

det är lek för höjdarna, skit, råttor och parasiter hittar ett varmt ställe I samhället.
parasites finding their warm place in the otherwise healthy tissue of society we live in.

Där jag kan sträcka ut mig och bara koppla av. Ibland… drömmer jag om att komma iväg att hitta ett varmt ställe.
Sometimes, I… I dream about getting out and finding someplace warm, where I can stretch and relax and just breathe.

För högkvalitativt lagringsutrymme är det absolut nödvändigt att sätta varma burkar på ett varmt ställe för långsam kylning.
For high-quality storage, it is imperative to put hot jars in a warm place for slow cooling.

låt jäsa på varmt ställe i 30 min.
let rise in warm place for 30 minutes.

placera den på ett mörkt och varmt ställe i 2 månader.
place in a dark, warm place for 2 months.

Täck över med ett oljat bakplåtspapper och låt jäsa ytterligare i 20 minuter, på ett varmt ställe, eller tills degen dubblats i storlek.
Cover with oiled clear film and leave to rise, in a warm place, for about 20 minutes or until almost doubled in size.

lägg det på ett lugnt och varmt ställe.
put it in a quiet, warm place.

bara koppla av. Ibland… drömmer jag om att komma iväg att hitta ett varmt ställe.
Sometimes, I… I dream about getting out and finding some place warm.

Letar du efter ett soligt och varmt ställe, där du kan ta det lugnt på din nästa semester, res då till Madeira….
Are you looking for a sunny and warmth place for your next holiday then go to Madeira….

Du är kall, men du har ett varmt ställe i hjärtat- som bara jag når.
You're a cold person but there's a- warm spot in your heart. Only I can reach it.

Och jag tror han kommer från ett varmt ställe för han tar inte av sig rocken.
And indeed I think he does come from some hot place because he won't take off his coat.

Låt oss gå till ett mörkt, varmt ställe.
Let's go into a deep, warm place, and a quiet place.

Kan vi inte gå till ett varmt ställe?
Can we go someplace warm?

Han visade var man alltid hittar ett varmt ställe att sova på.
You know, showed him where he could always find A warm place to sleep.

åk till ett varmt ställe!
just go somewhere nice and warm!

Det är som att åka på semester till ett varmt ställe, som till Italien?
It's like going away on holiday to a nice, warm, foreign place, like- like Italy.- Italy?

vill bara åka till nåt varmt ställe och komma tillbaka pånyttfödd.
to a clean slate. I'm just terrified, and I wanna go some place warm.

Du är kall, men du har ett varmt ställe i hjärtat- som bara jag når.
You're cold. But you have a warm spot only I can reach.

sol ger ett torrt och varmt ställe på terrassen under den kalla årstiden,
sun provide a dry, warm seat on the terrace in the cold season,

På ett varmt ställe utan minne.
A warm place with no memory.