Examples of using Varnar honom in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hon varnar honom för att tala om för Maggie vad som hänt
She warns him to refrain from telling MaggiePrinsessan Azéma älskar Arzace men hon varnar honom för Assur som vill tvinga henne att gifta sig med honom. .
Act 2 Azéma declares her love to Arzace but warns him of Assur, who is trying to force her to marry Lösenordsskyddet lagrar en krypterad version av en användares lösenord och varnar honom om lösenordet appliceras på en webbsida som inte är en Google logga in en.
Password Om de varnar honom kan det döda Amy. Om Gus har en man inom styrkan.
If Gus does have an inside man on the force, if they tip him off, it could get Amy killed.Men om någon av hans vänner varnar honom:"Min kära herr,
But if some of his friend warns him,"My dear Mr. Such-and-such,Om de varnar honom kan det döda Amy.
If they tip him off, it could get Amy killed.Mundson berättar för honom om ett olagligt högklassigt kasino, men varnar honom för att utöva sina färdigheter där.
Mundson tells medan Sarah varnar honom för diktatorer som tagit över tidigare.
while Sarah warns him about presidents who have taken over before.Flamininus skickas att förhandla med Antiochos III och varnar honom för att ingripa i Grekland.
Flamininus is sent to negotiate with Antiochus III and warns him not to interfere with the Greek states.När Gray reser till Grekland träffar han Leonard Percival som varnar honom för att fortsätta resan i ganska dunkla ordalag.
When Gray goes by train to Greece he meets Leonard Percival, who warns him to continue the trip on that particular train.He is rescued by Stark, who is monitoring the Spider-Man suit he gave Parker and warns him against further involvement with the criminals.då Norton Power Eraser varnar honom att dessa poster egentligen inte kan ha skadlig kod.
then Norton Power Eraser warns him that these items might not really have malware.Hon varnar honom flera gånger för att sluta som en i raden,”Borgias tredje make”- och då knappast genom skilsmässa….
She warns him several times of the risk of ending up as just one in a long row,"Borgia's third husband"- and then not exactly by divorce….och ett spindelsinne som varnar honom för faror.
has a spider-sense, alerting him to danger.säger hej och varnar honom för en överraskning.
saying hello and warning him of a surprise.andra myndigheter så riskerar vi att någon varnar honom.
any of the other authorities here, we run the risk of someone warning him beforehand.Thurio hävdar sin rätt till Silvia, men Valentine varnar honom att om han försöker närma sig Silvia kommer han att döda honom.
Seeing Silvia, Thurio claims her as his, but Valentine warns Thurio that if he makes one move toward her, he will kill him.Men utan telefon kommer han inte ha någon timer som varnar honom- när han börjar brytas ner.
Adrian think that Hayyat seems to be insisting on the shield of Faith but Palmede warns him to suspect everything from a man who has not hesitated to kidnap a woman.Jag vill tacka min kollega Saïd El Khadraoui för hans betänkande och varnar honom för att han kanske kommer att slå mitt rekord och bli den längst sittande föredraganden i parlamentets historia om han fortsätter med detta särskilda ärende!
I would like to thank my colleague, Mr El Khadraoui, for his report and warn him that he perhaps may beat my record of being the longest-serving rapporteur in parliamentary history if he continues with this particular dossier!
