VI BAR in English translation

• we carried
• we wore
• we brought
• we took

Examples of using Vi bar in Swedish and their translations into English

Vi bar laserskydddsglasögon en stor del av tiden
We wore laser protection goggles a lot of the time

Ett annat tecken för dem är att vi bar deras förfäder på den lastade arken.
And a sign for them is that We carried their ancestors on the charged Ship.

När vi bar ut honom ur huset, trodde jag inte att han skulle klara sej till sjukhudet.
When we brought him out of the house, I didn't think he was gonna make it to the hospital.

Jag tänkte det skulle se bra ut om vi bar matchande tröjor när vi träffar mamman.- Varför?
I think it would be nice if we wore matching sweaters to meet the birth mom. Why?

Det är bara att när vi bar på den under riterna så var den tämligen lätt.
It's just that when we carried it in The Rites, it was quite light.

Jag tänkte det skulle se bra ut om vi bar matchande tröjor när vi träffar mamman.- Varför?
If we wore matching sweaters to meet the birth mom. I think it would be nice Why?

Ett annat tecken för dem är att vi bar deras förfäder på den lastade arken.
And a sign for them is that We carried their forefathers1187 in a laden ship.

Men redan när vi bar sådana kläder hade vi börjat en snabb utveckling.
But even when we wore costumes like that we would already started to make rapid progress.

bodybuilding kläder vi bar.
bodybuilding apparel we carried.

Vi bar ett par vita under ett par blå,
We wore a white pair with a blue pair over the top,

Ytterligare en oerhört charmig detalj är att stövlarna vi köpte förra året stod uppställda på vårt rum när vi bar in bagaget!
Another heart-warming detail was that the boots we bought last year stood in our rooms when we carried in the luggage!

rensar ut en del av gifterna och såren som vi bar med oss..
clean out a little bit of the hurts or poisons that we carried with us.

var vi befann oss, vad vi bar, vad vi såg eller vad vi kände just då.
Where we were, what we wore, what we saw or what we felt at that particular moment.

Vi bad direktören ringa bossen.
Ask the manager to call the boss.

Vi bad människor komma pånya affärsidéer.
We asked peopleto generate new business ideas.

Vi bad polismästaren förlägga sammankomsten till mitt hem.
Therefore we have asked Commissioner Starbeck to gather here.

Vi bad Phil uppdatera oss genom att föra videodagbok.
By recording some video diaries. We asked Phil to keep us updated on how he's doing.

Vi bad Phil uppdatera oss genom att föra videodagbok.
We asked Phil to keep us updated on how he's doing by recording some video diaries.

Vi bad företagen skick in sina grönaste produkter inom sex kategorier.
The companies were asked to submit their greenest products from across six categories.

Trevlig restaurang/ vin bar rätt intill.
Nice restaurant/ wine bar right next door.