VI PLACERADE in English translation

• we placed
• we put
• we planted
• we positioned

Examples of using Vi placerade in Swedish and their translations into English

Vi placerade ut dominobrickorna, och nu ska du välta dem.
We set up the dominos and now you just knock them down.

Så vi placerade vax partiklar på byggnadsställningar
So we placed wax particles on the scaffolds

Vi placerade alla världens problem där,
We put all the problems of the world there,

Så, vi placerade skyddsglaset på dess yta att platta det istället för fastskruvning av pins.
So, we placed the cover glass on its surface to flatten it instead of fixing it by pins.

Jag tror Danny började prata med Tony. ungefär samtidigt som vi placerade honom på förskolan.
I guess Danny started talking to Tony about the time we put him in nursery school.

Vi hade fått upp ett spår efter Xindi-skeppet, som vi placerade spårningsanordningen på.
It looked like we had a lead on that Xindi ship-- but it turned out to be a garbage scow. the one we planted the tracking device on.

Vi visste att vi skulle skapa stora skal där vi placerade tomter som vi sen kunde bygga.
We knew we were going to create large shells in which we placed lots that we could then build.

Det var därför vi placerade entréerna på nordsidan och öppnade huset åt söder.
For this reason we positioned entrances to the building on the north side and the building opens to the south.

som Herren sade till oss, och vi placerade den på en pelare piedestal.
according to command of the Lord, and we put it on a pillar.

Vi placerade en supertweeter för höga frekvenser
We positioned a high-frequency super tweeter

Vad du inte vet är att i sändaren som vi placerade på deras rygg.
Is in the transmitter that we put on their back,- What you don't know- Uh-huh.

så vi placerade dem för att"fake" dagsljuset så att vi kunde fortsätta skjuta förbi dagsljuset.
so we positioned them to‘fake' the daylight so we could keep shooting past daylight hours.

Jag antod bara att om vi placerade stenarna på piedestalen,
I just assumed that we place the stones on the pedestal,

Vi placerade våra grejer på scenen
We were placing our stuff on scene

Det var detta som gjorde att vi placerade miljöfrågorna under rubriken solidaritet i vår presentation.
This was what led us to put environmental issues under the heading of solidarity, in terms of presentation.

De bad oss att engagera medier och isbjörnsälskare i Danmark. Lösning Vi placerade en två ton tung isskulptur av en isbjörnsfamilj framför Tycho Brahe Planetarium i Köpenhamn.
Solution We sculpted a two-ton ice block into a polar bear family and placed it in front of the Tycho Brahe Planetarium in Copenhagen.

Vi förslöt och fraktade hit den för 20 år sen. Vi placerade den under jorden för att den läckte strålning.
We sealed that thing up 20 years ago and put it underground because it was emitting radiation.

Vi använde en hel del matchade valutapar som inkluderade USD/ CHF eftersom det är vad programmet gav de starkaste signalerna på medan vi placerade vår handel.
We used a lot of matched currency pairs that included the USD/CHF pairing because that is what the software gave the strongest signals on while we were placing trades.

Psalm 2: 8. Boken som vi placerade på pelaren var så stor, att varje gång vi skulle vända en sida,
Psalms 2:8 This book that we put on the column was so big that in order to turn a page we had

bör återfinnas under rubriken välstånd, men vi placerade dem under solidaritet för att framhålla hur oerhört viktiga de är,
should come under the heading of prosperity, but we put them under solidarity in order to highlight their enormous importance, given that the