VI RAPPORTERAR in English translation

• we report
• we call
• we're covering

Examples of using Vi rapporterar in Swedish and their translations into English

Vi rapporterar om förhållandena bakom fronten.
Report of the situation behind the front.

Vi rapporterar om förhållandena bakom fronten.-Specialuppdrag?
To report on conditions behind the front. Special mission?

Vi rapporterar live via kortvågsändare.
We're reporting live via shortwave transmitter.

Vi rapporterar live via kortvågsändare.
We are reporting to you live from a short-wave transmitter.

Vi rapporterar live via kortvågsändare.
We are reporting to you live, from a short wave transmitter.

Specialuppdrag? Vi rapporterar om förhållandena bakom fronten?
To report on conditions behind the front. Special mission?

Vi rapporterar så fort uppdraget är slutfört.
We will report when our mission is accomplished.

Vi rapporterar så fort uppdraget är slutfört.
We will report as soon as our mission is accomplished.

Vi rapporterar nu, så lägg er inte i.
We are reporting now, so please stay out.

Vi rapporterar en bakterieinfektion.
Let's report this as a bacterial infection.

Vi rapporterar direkt från startplatsen, område noll.
Ground zero. reporting live from the launch site.

Vi rapporterar direkt från startplatsen, område noll.
Reporting live from the launch site, groundzero.

God morgon, vi rapporterar från Brighton.
Reporting from Brighton. Good morning.

Om vi rapporterar det här borde det vara nog för att ta ner Kynes.
That should be enough to take down Kynes. You know, if we report this.

God eftermiddag, vi rapporterar direkt från Gwinnett County.
Good afternoon, reporting live from Gwinnett County.

FBI vill att vi rapporterar till polisen.
It's the FBI. They want us to report to the sheriff's office.

Vi rapporterar nyheter.
We're reporting the news.

Vi rapporterar om Petraeus avgång när det sker, eller hur?
We will report that Petraeus is resigning when Petraeus resigns, right?

Vi rapporterar dag nio av zombieapokalypsen.
We are reporting on day nine of the zombie apocalypse.

Vi rapporterar båda och vi är redo att gå till Chicago.
Both. We're calling both, and we're ready to go to Chicago.