VI SKA STRIDA in English translation

• we shall fight
• we will fight
• we are going to fight

Examples of using Vi ska strida in Swedish and their translations into English

Vi ska strida för det heliga landet och skydda pilgrimerna.
We're supposed to fight for the Holy Land.

Vi ska strida till döds.
We will battle to the death.

Vi ska strida tills de alla är slaktade.
We fight on, until they are all butchered.

Vi ska strida snart, frun.
We will be in battle soon, madam.

Om vi ska strida för vår pojke behöver jag kraft.
If we're gonna battle for our boy I'm gonna need to power up.

Eller begärt att vi ska strida med dem som jämlikar.
Ask us to fight with them as equals in war.

Vi ska strida nu!
We fight now!

Det verkar som vi ska strida sida vid sida.
Looks like we will be fighting side by side.

Ödet vill att vi ska strida åt saxarna.
Fate wants to drag us to fight for the Saxons.

Vi ska strida i den där stridsvagnen.
We fight in this tank or die in the camp.

Vi ska strida i den där stridsvagnen.
And we will be fighting them in this tank.

Helande vatten. Om vi ska strida tänker jag ta med massor?
We're going to battle.- Um, healing water?

Jag bestämmer hur vi ska strida.
I will decide how we fight.

Vi ska strida på stränderna, vi ska strida på landstigningsplatserna,
We shall fight on the beaches… on the landing grounds… in the fields

Vi ska strida på landningsplatserna… Vi ska strida på fälten…
We shall fight on the beaches, we shall fight in the fields

Och vi ska strida tillsammans. Männen i Wessex
And together we will fight. The men of Wessex

Den heliga plats där vi beslutar när vi ska strida och när vi ska fly.
That sacred place where we decide what we will fight for and what we will run from.

det betyder inte att vi ska strida mot varandra.
that does not mean we shall fight together.

Om vi ska strida mot Godzilla eller inte… kan vi avgöra när vi vet hur effektiv den förändrade nanometallen är.
Whether we fight Godzilla again or not can be decided after we determine the effectiveness of the alternated nanometal.

Ja. Om vi ska strida mot dem måste alla i skolan skapa en rebellstyrka.
Which means if we're gonna fight them, we have to form a school-wide alliance of rebels.