VICESHERIFFEN in English translation

• deputy

Examples of using Vicesheriffen in Swedish and their translations into English

Hej, vicesheriffen genomsökte bilen.
Hey, the Deputy searched the car.

Hej mamma. Vicesheriffen kom och frågade efter dig.
Hey, Momma. Sheriff's Deputy came by looking for you.

Vicesheriffen undersökte bilen.
The Deputy searched the car.

Jisses… Vicesheriffen är skadad.
Oh, God. for a sheriff's deputy who is injured.

Vicesheriffen.-Är det lustigt?
Deputy Sheriff. That amuses you?

Ledsen, vicesheriffen, men jag tror inte er vän är här.
Sorry about that, deputy. But I don't believe your friend is here.

Om du ber vicesheriffen eller någon annan att rädda Miles,
You ask the deputy or anyone to save Miles,

Tydligen hade han fått besök av ägaren och vicesheriffen.
Seems he's had a visit from the owner. And the sheriff's deputy.

Ta hit prästen till det som är kvar av vicesheriffen!
Someone get the minister down here for what's left of the deputy.

Jag pratade med vicesheriffen.
I talked to the deputy.

Jag ska tala med vicesheriffen.
I best go speak to him.

Jag skulle gissa på sheriffen och vicesheriffen.
A sheriff and a deputy would be my guess.

Polly.- Jag är vicesheriffen.
Polly. I'm the deputy chief.

och jag är vicesheriffen.
and I'm the deputy.

Kan du koppla mig till vicesheriffen? Kan du?
Can you… connect me to the deputy sheriff, please?

Kan du koppla mig till vicesheriffen? Kan du.
Connect me to the deputy sheriff, please? Actually, can you.

Varför är det två lik?- Vicesheriffen.
A deputy. Why are there two of these bodies?

Enligt vem?-Vicesheriffen.
Deputy Sheriff.- Says who?

Mr Bragg sköt ihjäl vicesheriffen.
Mr. Bragg shot the deputy dead with his Winchester.

Du är sheriffen och jag är vicesheriffen.
You're the sheriff and I'm the deputy.