VIDD in English translation

• width
• breadth
• scope
• vastness
• wide
• expanse
• extent
• range
• magnitude
• scale

Examples of using Vidd in Swedish and their translations into English

Och de draga fram över jordens hela vidd och omringa de heligas läger och"den älskade staden.
And they went up on the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about, and the beloved city.

Begreppets vidd är dock avgjort smalare idag utan de religiösa inbegripandena av den förutvarande mångfalden.
However, the scope of the idea is definitely narrower today without the religious implications of the earlier variety.

Ett där himlen saknar gränser och skiner med all vidd och under som den nya framtiden har att erbjuda.
This new future has to offer us. One where the sky has no limits and shines with all the breadth and wonder.

Och skiner med all vidd och under som den nya framtiden har att erbjuda. Ett där himlen saknar gränser.
One where the sky has no limits and shines with all the breadth and wonder this new future has to offer us.

Våra livs korthet och kosmos vidd har lett många“stora tänkare” till förtvivlan,
The brevity of our lives and the vastness of the cosmos have lead many‘great thinkers' into despair,

så är de snarare förvuxna vad gäller intelligens, vilket inte sätter dem i stånd att förstå faran i dess fulla vidd.
they must be mere overgrown children on a plane of intelligence which does not enable them to appreciate the danger in its full scope;

Ett där himlen saknar gränser och skiner med all vidd och under som den nya framtiden har att erbjuda.
This new future has to offer us. and shines with all the breadth and wonder One where the sky has no limits.

randiga byxor med vidd i benen i en härlig viskoskvalitet med linne och bomull.
striped trousers with wide legs in a lovely viscose fabric blended with linen and cotton.

fridom kopplad med smak av salt på ditt skinn och havets vidd, då motor yacht är båten för dig.
freedom coupled with taste of salt on your skin and the vastness of the sea, then motor yacht is the boat for you.

Införlivandet av internationella bestämmelser om transport av farligt gods i förslaget gör direktivet till ett konsoliderat dokument av internationell vidd.
The inclusion in the proposal of international regulations on the transport of dangerous goods makes the directive a consolidated document of international scope.

Vad Spyrogyra Butterfly Garden saknar i vidd, gör det upp för dess arter
What the Spyrogyra Butterfly Garden lacks in expanse, it makes up for in its species

Ett där himlen saknar gränser och skiner med all vidd och under som den nya framtiden har att erbjuda.
And shines with all the breadth and wonder this new future has to offer us. One where the sky has no limits.

Randiga byxor med vidd i benen i en härlig viskoskvalitet med linne och bomull.
Striped trousers with wide legs in a lovely viscose fabric blended with linen and cotton.

Jag drog för att få dig att vända… Jag kommer ihåg New Yorks vidd.
I said,"I was trying to resist, to have you turn around and for me to explain… I remember the vastness of New York!

För ägare av media player VS IP015 ingen sådan vidd med utbytbara delar
For owners of media player VS IP015 no such expanse with interchangeable parts

Och de drar fram över jordens hela vidd och omringar de heligas läger
They went up on the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about,

organisationer för att öka deras försäljning och vidd.
exchanged between organizations to increase their profit and range.

Och de drar fram över jordens hela vidd och omringar de heligas läger
And they went up on the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about,

vilka samband finns det mellan det begränsade sinnet och den gränslösa sfärens vidd?
what relationship can ever hold between the limited mind and the expanse of the limitless realm?

högre dynamisk vidd framför färgprecision och detalj.
higher dynamic range over colour accuracy and details than others.