VIK DEN in English translation

• fold it

Examples of using Vik den in Swedish and their translations into English

För den lägre basen PUFA skära av percale cirkel med en diameter på 50 cm och vik den på mitten.
For the lower base pufa cut of percale circle with a diameter of 50 cm and fold it in half.

Du kommer förmodligen vill hänga dessa ornament så förbered ett smalt band av 6 inches lång och vik den på mitten.
You will probably want to hang these ornaments so prepare a narrow ribbon of 6 inches long and fold it in half.

Ta HEM MANSCHETT, vik den på mitten på längden och sy sömsmånen för att bilda en komplett slinga.
Take the HEM CUFF, fold it in half lengthways and stitch the seam allowance to form a complete loop.

Ta din längd kjol tyg, vik den på mitten på bredden då längden så att du hamnar med en rektangel.
Take your length of skirt fabric, fold it in half widthways then lengthways so you end up with a rectangle.

Om du använder BUTTONSTAND, vik den tillbaka en gång på en sida,
If you are using the BUTTONSTAND, fold it back once on one side,

För att göra handtag Hällor vykroyte från de viktigaste band av tyg 20 x 6 cm vik den på mitten på längden ansikte inåt och prostrochite av spannmål
To make the handle-Belt loops vykroyte from the main strip of cloth 20 x 6 cm Fold it in half lengthwise face inward

Måste jag vika den?
Do i have to fold it?

Kan du vika den tre gånger där uppe?
And see if you can fold it into three pieces at the top?

Viker den mot mig.
Fold it towards me.

Ta en bit papper och vik det på mitten åt höger.
Take a strip of paper and fold it in half to the right.

Vik det i halv och tryck hårt på sömmen.
Fold it in half and tightly press the seam.

Vik det, bortsett högra hörnet.
Fold it, omitting the right-hand corner.

Om du viker den blir det som en liten taco.
If you fold it, you can make a little taco.

Jag borde väl vika den igen?
I should fold it over again, don't you think?

Kan jag vika den och lägga den i fickan?
Can I fold it together and put it in my pocket?

Men om du viker den går den sönder.
But if you fold it, it breaks.

Han grillar den väldigt snabbt och viker den.
He's going to grill it on the grill very quickly and then fold it.

Smuts vatten på kanten och vik det i hälften.
Smear water on the edge and fold it in half.

Nu vrider arbetsstycket igen vika det"dalen" till höger och vänster,"berg.
Now turn the workpiece again fold it"the valley" to the right and left,"mountain.

Du kan vika det att stötta upp telefonen för att titta på videor.
You can fold it to prop up the phone for watching videos.