VILADE in English translation

• rested
• took
• reposed
• resting
• rest
• be slumbering

Examples of using Vilade in Swedish and their translations into English

Vi låg ned och… vilade.
We were lying down… resting.

På sjunde dagen vilade Gud.
On the seventh day, God rested.

Var i mitt rum och vilade 5 minuter efter ankomst.
Was in my room resting within 5 minutes of arrival.

Det sades att de vilade på dagen.
It was said they rested by day.

Nej, jag vilade bara ögonen.
I was just…- No. resting my eyes.

Det sades att de vilade på dagen.
It was said they rested by day… in closed.

Nej, jag vilade bara ögonen.
I was just… resting my eyes.- No.

Och på sjunde dagen vilade han.
And on the seventh day, He rested.

Vad i helvete betyder det, vilade ögonen"?
What the hell is that, Resting his eyes"?

Och från och med den sjunde dagen vilade vi.
And from the seventh day on, we rested.

Nej, jag vilade bara ögonen.
No, no. I was, uh, just resting my eyes.

Och på den sjunde dagen vilade han.
And on the seventh day, He rested.

Nej, jag vilade bara ögonen.
I was, uh, just resting my eyes. No, no.

Jag skulle vilja att du vilade käften ett tag.
I would be happy if you rested your mouth.

Vilade sinnet?
Resting my mind?

Vilade, och var utvilad.
Rested, and was refreshed.

Vilade 45 dagar i ett utmärkt läge!
Rested 45 days in a great location!

Vilade Natasha 8 dagar i maj och juni tillsammans med sin fru.
Rested Natasha 8 days in May and June together with his wife.

Vilade familj på tre personer i slutet av juni 2016.
Rested family of three people at the end of June 2016.

Vilade han tog en spade
Rested, he took a shovel