VILKA DE SAMLATS IN in English translation

• which they were collected
• which they are collected

Examples of using Vilka de samlats in in Swedish and their translations into English

(1) De personuppgifter som rör dig inte längre är nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller behandlats på annat sätt.
(1) the personal data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed;

(1) De personuppgifter som rör dig inte längre är nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller behandlats på annat sätt.
(1) Your personal data are no longer required for the purposes for which they were collected or otherwise processed.

Uppgifterna raderas så snart de inte längre behövs för de syften för vilka de samlats in.
The data will be erased as soon as they are no longer required to fulfill the purpose for which they were collected.

berättigade ändamål för vilka de samlats in.
legitimate purpose(s) for which they were collected.

Uppgifterna är inte längre nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller på annat sätt behandlats.
The personal data is no longer necessary in relation to the purposes for which it was collected or otherwise processed;

Personuppgifterna är inte längre nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller på annat sätt behandlats.
The personal data is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed.

Personuppgifterna är inte längre nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller på annat sätt behandlats.
The personal data is no longer necessary in relation to the purposes for which it was collected or otherwise processed.

Personuppgifterna är inte längre nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller på annat sätt behandlats.
The personal data is no longer necessary for the purposes for which it was collected or has been otherwise processed.

Personuppgifterna är inte längre nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller på annat sätt behandlats.
Your personal data is no longer necessary in relation to the purposes for which it was collected or otherwise processed;

Dina uppgifter är inte längre nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller på annat sätt behandlats.
Your personal data is no longer required for the purposes for which it was collected or otherwise processed.

Personuppgifterna är inte längre nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller på annat sätt behandlats.
Your personal data is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed.

(1) Personuppgifterna är inte längre nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller på annat sätt behandlats.
(1) the personal data that concerns you is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed;

Personuppgifterna är inte längre nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller på annat sätt behandlats.
Personal data is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed.

Dina personuppgifter är inte längre nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller på annat sätt behandlats.
The personal data concerning you is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed.

Dina uppgifter är inte längre nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller på annat sätt behandlats.
Your personal data is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed.

(1) Personuppgifterna är inte längre nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller på annat sätt behandlats.
(1) The data concerning you is no longer necessary for the purposes for which it has been collected or otherwise processed.

Dina personuppgifter är inte längre nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller på annat sätt behandlats.
The personal data is no longer necessary in relation to the purposes for which it was collected or otherwise processed;

Personuppgifterna är inte längre nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller på annat sätt behandlats.
The personal data relating to you is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed.

Personuppgifterna är inte längre nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller på annat sätt behandlats.
The personal data is no longer necessary in relation to the purposes for which it was collected or processed;

Personuppgifterna är inte längre nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller på annat sätt behandlats.
The personal data is no longer necessary in relation to the purposes for which it was collected;