VILKEN FRAMTID in English translation

• what future

Examples of using Vilken framtid in Swedish and their translations into English

Vilket liv! Vilken framtid!
What a life! What a future!

Vid Institutet leder jag forskningsprogrammet“Vilken framtid?
At the Institute I head the research program“Which future?

På Institutet för Framtidsstudier arbetar jag inom programmet”Vilken framtid?
At the Institute for Futures Studies, I will work in the program“Which future?

Jag menar… vilken framtid vill du ha,
I mean… which future do you want,

vi skickar tillbaka dem in i striden någon gång i framtiden- och vilken framtid det vore- när människorna har evakuerats.
in fact, putting them back into battle at some future time- and what a future that would be- once the people had been evacuated.

Kommissionen informerade ministrarna om en konferens kallad"Den gemensamma fiskeripolitiken: vilken framtid har vattenbruket?
Ministers were briefed by the Commission on a conference on"CFP: which future for aquaculture?

vi måste också tänka på vad som händer med djuren som redan finns i turistindustrin och vilken framtid vi kan ge dem.
we also need to think about what happens to the animals already captive at these places, and what the future might hold for them.

Vilken framtid?
What future?

Jaha, vilken framtid?
Yeah, what future?

Vilken framtid skulle vi ha?
I mean, what future could we possibly have?

Du kan få vilken framtid du vill.
You can have any future that you want.

Det nuvarande forskningsprogrammet“Vilken framtid?
The current research program"What future?

Var inte löjlig. Vilken framtid?
Don't be silly.- What future?

Vad menar du?-Vilken framtid?
What future? What do you mean?

Vilken framtid får han utan utbildning?
But with no education, what kind of future can he possibly have?

Jag vet inte vilken framtid vi skulle ha där.
I'm not sure there's much of a future for us there.

Vilken framtid kan du erbjuda honom här?
What kind of future can you give him here?

Vilken framtid? Du kan välja mellan två vägar.
What future? There are two paths you can take.

I framtiden ska jag göra det." Vilken framtid?
In the future, I'm gonna do this, become that"? What future?

Vilken framtid? Du kan välja mellan två vägar?
There are two paths you can take, Enola. What future?