VILSAM in English translation

• restful
• peaceful
• relaxing

Examples of using Vilsam in Swedish and their translations into English

Jag tackar för pratstunden och önskar en vilsam julhelg.
Thank you for the chat, I wish you a pleasant Christmas.

Slingorna svävar luftigt över väggen i en vilsam rytm.
The trails meander airily across the wall in a soothing rhythm. Tapetkvalitet.

Bekväma, rena och vilsam.
Convenient, clean and quiet.

Bekväma, rena och vilsam.
Comfortable, clean, and quiet.

Bekväma, rena och vilsam.
Comfortable, clean, and affordable.

På vintern förvandlas landskapet till en vilsam oas där de röda stugorna pyntar den vita snön som julgranskulorna på en julgran.
In wintertime the landscape transforms into a peaceful oasis where the red houses decorate the white snow like Christmas bulbs on a Christmas tree.

En vilsam yrke är mest lämplig för dig
A relaxing job is the most suitable for you

Det är dem som EFG önskar en vilsam jul samtidigt som vi fortsätter att skapa ljudsmarta lösningar och produkter.
Those are the people that EFG wishes a peaceful Christmas, while continuing to create new sound-smart solutions and products.

samarbetspartners får en stärkande, spännande eller vilsam semester, allt efter tycke och smak.
partners will enjoy exciting or peaceful holidays, depending on your taste and needs.

size-sängen(180 x 200 cm) i det separata sovrummet garanterar en vilsam natt.
in the separate sleeping area will ensure a relaxing night.

Den här kombinationen av två fjädringssystem ger precis rätt stöd för kroppen och garanterar en vilsam sömn.
This simple combination of two spring systems supports your body in just the right way and ensures peaceful sleep.

för dig som bara vill ha en god och vilsam sömn.
those of you that just wish a good and relaxing sleep.

i satsen får du en stark och vilsam sömn varje natt.
included will provide you a strong and peaceful sleep every night.

entusiastisk körning eller vilsam långdistanskomfort.
enthusiastic driving or relaxed long-distance comfort.

Detta kan leda till mer vilsam sömn, vilket i slutänden förbättrar det mentala
This may lead to more restorative sleep and thus ultimately improve the mental

Denna teknik innebär att vägen vilsam sömn, dock,
This technique presupposed a quiet sleep on the road,

Det tidlösa jeanstyget skapar en vilsam atmosfär som är
A timeless colour, blue jean fabric creates a soothing atmosphere that's both chic

bekvämt standardrum som ger dig en vilsam och uppfriskande vistelse.
where your stay will be restful and rejuvenating.

bekväm juniorsvit som ger dig en vilsam och uppfriskande vistelse.
where your stay will be restful and rejuvenating.

naturen in på knutarna och är som gjort för en vilsam semester.
surrounded by nature is the perfect location for a quiet holiday.