VINDKRAFTVERKEN in English translation

• wind turbines
• wind farm
• windmills

Examples of using Vindkraftverken in Swedish and their translations into English

är inriktade på hela livscykeln för vindkraftverken.
are focused on the full life cycle of wind turbines.

Vi har kunnat identifiera när istillväxt kommer att ske på vindkraftverken i våra beräkningsmodeller.
We have been able to identify when ice will form on the wind turbines in our projection models.

Om allt löper enligt plan kan byggnationen av vindkraftverken påbörjas 2021. Baltikumansvarig rekryterad.
If everything goes according to plan, the construction of the wind turbines can begin in 2021.

resultaten har i många fall lämnat utrymme för förbättringar även efter vindkraftverken har installerats.
the results in many cases have left room for improvement even after the wind turbines have been installed.

Nya byggmaterial gör vindkraftverken lättare, vilket leder till lägre elproduktionskostnader men också till en optimering av vindkraftverkens konstruktion.
Modern building materials make wind turbines lighter, leading to lower energy generation costs and optimised construction.

Vindkraftverken kommer att placeras mellan 400- 450 meter över havet i skogsområden med goda vindtillgångar och relativt få kringboende.
The wind turbines will be situated between 400- 450 meters above sea level in forest areas with good wind conditions and relatively few inhabitants.

Vindkraftverken har en förväntad livslängd på tjugo år så det kommer att finnas ett konstant behov av nära övervakning av systemen,
The wind turbines have a life expectancy of twenty years so there will be a constant need for close monitoring of the systems”,

Vindkraftverken i parken är sålda i sextondelar
The wind turbines in the park are sold in sixteenths

Vindkraftverken har en märkeffekt om 3, 2 MW, en rotordiameter om 113 m
The wind turbines have a rated power of 3.2 MW,

Vindkraftverken transporteras på fartygen i uppdelade i flera sektioner för att vara hanterbara för lastning och lossning.
The wind turbines are transported on the vessels divided in to several sections, to be manageable for loading and discharging.

de tekniska framsteg som gjorts i exploateringen av vindkraftverken de senaste 20 åren har sänkt investerings- och driftskostnaderna.
technological advances linked to the use of wind turbines over the last twenty years are making them cheaper to invest in and to operate.

Jag påstår att minst 50 procent av vindkraftverken inte skulle byggas utan subventioner, och alla fungerar sannerligen inte heller effektivt.
It is my contention that at least 50% of wind farms would not have been built without subsidies, and heaven knows that not all of them function efficiently.

Vindkraftverken beräknas producera 11-15 procent av det totala energibehovet till tornen, något som skulle innebära omkring 1.1-1,
The wind turbines are expected to provide 11% to 15% of the towers' total power consumption,

Mätningen ger klarhet i vilken påverkan på energi- och elkvalitet som vindkraftverken ger och därtill information om hur eventuella störningar från överliggande elnät påverkar vindkraftparkens löpande drift.
The measurements help clarify the impact of wind power on power quality, and also provide information on how disturbances in the transmission grid affects the overall operation of the park.

Tillsammans med ComRent skapade vi realistiska förhållanden för testfasen så att vindkraftverken kunde gå genom sina steg på ett säkert sätt i en mycket kontrollerad miljö.
Working with ComRent, we created realistic conditions for the testing phase, so the wind turbines could be safely put through their paces in a very controlled environment.

Den totala höjden på vindkraftverken planeras uppgå till maximalt 220 meter, vid toppen på rotorbladen.
The total height of the wind turbines is planned to be not more than 220 meters, at the tip of the rotor blades.

Vattenfalls övervakningscentrum kan fjärrstyra vindkraftverken från land, och de stoppar det kraftverk som ska åtgärdas innan vi börjar vinscha ned teknikern.
Vattenfall's Surveillance Centre can remotely control all the wind turbines from land and they stop the turbine in question before we begin hoisting the technician.”.

Under invigningen fanns möjlighet att gå in i ett av vindkraftverken, titta in i en servicebil från Vestas,
During the opening ceremony there was an opportunity to enter one of the wind turbines, look into a service vehicle from Vestas,

Genom att skydda tekniska lösningar som gör vindkraftverken billigare att bygga
By protecting technical solutions that make SeaTwirl cheaper to build

Hur många fåglar som kolliderade med vindkraftverken har man inte kunnat fastställa,
The number of birds that collided with the turbines was not determined