VISA WAIVER PROGRAMMET in English translation

• the visa waiver program
• the VWP

Examples of using Visa waiver programmet in Swedish and their translations into English

Q Jag är medborgare i ett land som inte är med i Visa Waiver Programmet.
Q I am a citizen from a country that is not part of the Visa Waiver Program.

Barn och spädbarn som besöker eller reser vidare under Visa Waiver Programmet måste också ha en godkänd ESTA-ansökan.
Children and infants who are visiting or transiting under the Visa Waiver Program are also required to have an approved ESTA application.

Alla resenärer som kommer till USA under Visa Waiver Programmet via flyg eller båt måste ha en godkänd resebehörighet.
All travelers entering the United States under the Visa Waiver Program by air or sea must have an approved Travel Authorization.

Resenärer som kommer till USA under Visa Waiver Programmet kan stanna i landet i upp till 90 dagar.
Travelers entering the U.S. under the Visa Waiver Program are authorized to remain in the country for up to 90 days.

som kommer till USA, via luften eller havet, under Visa Waiver programmet att ha en godkänd ESTA-reseauktorisering.
either by air or sea, under the Visa Waiver Program are obligated to hold a valid ESTA travel authorization.

Behöver medborgare i länderna som deltar i Visa Waiver Programmet resebehörigheter när de reser via USA till ett annat land? Behörighetstest?
Do nationals or citizens of countries participating in the Visa Waiver program require travel authorization when in transit through the United States en route to another country?

Det amerikanska Visa Waiver Programmet har under de senaste åren lett till att ett ökat antal turister har besökt USA.
The US Visa Waiver Program have contributed largely to the increase in the number of tourists in the US over the years.

Sedan den 12 januari 2009 måste alla som anländer till USA under Visa Waiver Programmet ha ett godkänt ESTA.
Since January 12, 2009, any person entering the United States under the Visa Waiver Program is required to hold an approved ESTA travel authorization.

Resenärer som besöker USA under Visa Waiver Programmet är normalt tillåtna att stanna i upp till 90 dagar,
Travelers entering the United States under the Visa Waiver Program are generally allowed to stay for up to 90 days,

Det rekommenderas att du gör din ansökan så fort du har bestämt dig för att resa till USA under Visa Waiver Programmet men senaste 72 timmar innan avresa.
It is recommended to make your application as soon as you decide to travel to the United States under the Visa Waiver Program, but one can apply up to 72 hours before travel.

På grund av ökade säkerhetsåtgärder som trädde i kraft den 12 januari 2009 måste besökare som reser under Visa Waiver Programmet ansöka om ett ESTA innan deras resa till USA.
Due to the increased security regulations that went into effect on January 12, 2009- visitors traveling under the Visa Waiver Program must apply for a Travel Authorization in advance of their trip to the United States.

Resenärer som kommer till USA under Visa Waiver Programmet via luften eller havet måste ha en godkänd resebehörighet(ESTA),
Travelers entering the United States under the Visa Waiver Program by air or sea must have an approved travel authorization(ESTA),

Visa Waiver programmet är ett amerikanskt regeringsprogram som tillåter medborgare och nationaliteter från alla medlemsländer(inklusive Sverige) att besöka USA för arbete eller andra besökssyften i upp till 90 dagar utan att skaffa ett visum.
The US Visa Waiver Program allows foreign tourists from selected countries into the US for up to 90 days without having to obtain a tourist visa..

andra regeringar som tillåter vissa länder att delta i det amerikanska Visa Waiver programmet för att kunna resa till USA.
other governments that allow certain countries that are participating in the US Visa Waiver Program to travel to the United States.

För att göra visumfria resor säkrare har USA utvecklat ett behörighetsverktyg för sitt Visa Waiver Program.
To ensure that visa-free travel is more secure, the United States has produced a travel authorization tool for its Visa Waiver program.

Om du innehar ett pass från ett land som deltar i Visa Waiver Program(VWP), kan du ansöka om ESTA Resetillstånd.
If you are holding a passport from a country participating in the Visa Waiver Program(VWP), you may apply for an'ESTA' Travel Authorization.

Från och med 01APR16 måste alla passagerare inneha ett e-pass vid resa till eller via USA enligt Visa Waiver Program(VWP) samt inneha en godkänd ESTA-ansökan.
Effective 01APR16, all passengers must have an e-passport when travelling to/via USA under the Visa Waiver Program(VWP), and hold an approved ESTA application.

Brittiska resenärer kan uppfylla kriterierna för Visa Waiver Program som tillåter dem att stanna i USA i upp till 90 dagar utan visum.
British travellers may qualify for the Visa Waiver programme, which allows them to stay in the US for up to 90 days without a visa..

ESTA bestämmer besökarnas behörighet att komma in i USA under Visa Waiver Program(VWP), vilket gör det möjligt för medborgare i utsedda länder att bo i USA i 90 dagar
ESTA determines visitors' eligibility to enter the United States under the Visa Waiver Program(VWP), which allows citizens of designated countries to stay in the US for 90 days

överklaga eller motsätt dig USAs utvisningsrätt i relation till Visa Waiver programmets ansökan genom bestämmelserna som krävs för den biometriska informationen(fotografier och/eller fingeravtryck);
contest any removal action from the United States related to a Visa Waiver program application through the provision of required biometric information(photographs and/or fingerprints) upon disembarking in the United States;