VISATS SIG in English translation

• proven
• been shown
• been demonstrated
• proved
• turned out

Examples of using Visats sig in Swedish and their translations into English

En del av parasitpopulationen som lämnats oexponerade för anthelmintika har visats sig fördröja resistensutveckling.
A source of parasites which have not been exposed to the anthelmintic has been demonstrated to delay the development of resistance.

HaShems härlighet hade inte visats sig ännu.
HaShem's glory was still not revealed.

Den andel av parasitpopulationen som inte exponerats för anthelmintika har visats sig fördröja resistensutveckling.
A source of parasites which have not been exposed to the anthelmintic has been demonstrated to delay the development of resistance.

en politik som visats sig mycket framgångsrik.
policies that have proved to be very successful.

Bakterier har visats sig vara en viktig faktor för att ägg inte kläcks
Bacteria have been shown to be an important factor in the failure of eggs to hatch

patienter 18 år eller äldre med epilepsi, där andra lämpliga läkemedelskombinationer har visats sig otillräckliga eller inte tolererats.
where other appropriate combinations with other medicinal products have proved inadequate or have not been tolerated.

Förfarandet för beviljande av ansvarsfrihet för rådet har visats sig vara exempellöst
The discharge procedure with the Council has shown itself to be ineffable

Evolution har visats sig villiga att skapa spel som möter deras klienters behov,
Evolution has shown a willingness to create games that meet their clients' needs,

Eyelash Growth Serum och Brow Growth Serum har i oberoende tester visats sig inte störa
Independent tests have shown that the serums do not interfere with,

flera medlemsstater som har visats sig effektiva varit en nyttig källa till inspiration i arbetet med att utforma föreliggande förslag.
the provisions in force in one or more Member States, and which have proved their effectiveness, were a useful source of inspiration in drawing up this proposal.

Man är enig om att de tre nya allmänna målen bör omfatta alla befintliga gemenskapsinitiativ som har visats sig vara effektiva men som inte längre behålls som sådana.
It is agreed that the three new mainstream Objectives should cover the scope of all existing Community Initiatives which have proved their effectiveness but which are no longer retained as such.

Essence 150mg- har visats sig vara en effektiv hjälp med fettreducering, tills nu ändå finns
Garcinia Cambogia Essence 150mg- Has been seen to be a reliable help with fat decrease,

Det visar sig att Karl och Gusto gemensamt köpt en del av vår kulle.
It is found that Karl and Gusto purchased common part of our hill.

Han visar sig ibland som en vit häst.
He sometimes appears as a white horse.

Men det visade sig att, universum hade andra planer.
But proved that the universe had other plans.

I Chelsea visar man sig från utsidan.
In the Chelsea show it from the outside.

Hur många av dem som visar sig vara falskt alarm?
How many of them turn out to be false alarms?

Vanligtvis visar de sig vara sämre än.
Usually, they turn out more bad than.

De har visat sig vara högst ordinära.
They're proving to be quite ordinary.

Dessa har dock inte visat sig ha en tillväxthämmande effekt.
However, these have not been found to have growth-inhibiting effects.