VISKADE in English translation

• whispered
• told me
• whispering
• whisper
• whispers

Examples of using Viskade in Swedish and their translations into English

Viskade det i mitt öra.
Whispered it in my ear.

En fågel viskade det.
Cause the birds told me, that's why.

Viskade sina hemligheter.
Whisper the secret into the hole.

Han viskade bara:"Hedra din far.
He just kept whispering, Honor thy father.

Och under tiden som knekten var döende, så viskade han- Farväl.
And as the Jack O' Diamonds dies in their arms, he whispers… Goodbye.

Det jag viskade i ditt öra innan jag dog?
What I whispered in your ear before I died?

En liten elefant viskade.
A little elephant told me.

Du viskade nåt till honom.
I saw you whisper something into his ear.

Och far viskade i mors öra.
And my father whispering in my mother's ear.

Och när George satt i fängelse viskade någon till honom.
And when George is in prison, someone whispers to him.

Han viskade till.
He whispered to the.

Och en liten fågel på NSA viskade att det tillhör dig.
And a little birdie at the NSA told me that that alias belongs to you.

Var det ödet som viskade det i ditt öra?
Did Mother Fate whisper that in your ear?

Jag hörde röster… som viskade.
I heard voices… whispering.

Han viskade till… Till den kvidande hallicken.
He whispered to the… To the whimpering pimp.

Oupphörligt. Vi viskade till varandra:-Ja.
Incessantly. We would, like, whisper to each other,-Yep.

Tack för att du viskade för min skull.
Thank you so much for whispering for my benefit.

En sanning som viskade till henne.
A truth that whispered to her.

Oupphörligt. Vi viskade till varandra:-Ja.
We would, like, whisper to each other,- Yep. Incessantly.

Men den korsfäste öppnade sina läppar och viskade till fågeln.
But the crucified opened his lips whispering to the bird.