VISSA RAPPORTER in English translation

• some reports

Examples of using Vissa rapporter in Swedish and their translations into English

Klonazepam och andra piller, hittades i rummet han hyrt. Men vissa rapporter tyder på att antipsykotiska piller.
But some of the reports suggest that anti-psychotic pills, were found in the room he had rented. clonazepam and other pills.

Klonazepam och andra piller, hittades i rummet han hyrt. Men vissa rapporter tyder på att antipsykotiska piller.
Clonazepam and other pills, were found in the room he had rented. But some of the reports suggest that anti-psychotic pills.

hantera behörigheter till vissa rapporter.
to manage permissions to certain reports.

Om ingen lösning hittas av Problemlösaren är endast vissa rapporter eller inga rapporter alls tillgängliga.
If Solver doesn't find a solution, only certain reports or no reports are available.

Vissa rapporter, herr Papayannakis, har också gjort att vi kunnat konstatera problem med kvaliteten på arbetena i allmänhet: dålig kvalitet på materialen,
Mr Papayannakis, some of the reports have also enabled us to see that there are quality problems on building sites in general- poor quality materials,

Om du gör en beställning eller begär vissa rapporter och artiklar via webbplatsen,
If you place an order or request certain reports and articles through the Site,

valideringsdatum samt provisionsgrupp(begränsat till vissa rapporter).
commission group(limited to certain reports).

de nationella tillsynsmyndigheterna är medvetna om att den pågående pandemin kan medföra svårigheter för förvaltare att upprätta vissa rapporter för fonder inom de lagstadgade tidsramarna,
the national supervisory authorities are aware that the ongoing pandemic can make it difficult for managers to prepare certain reports for funds, for example yearly

något som på sistone tyvärr har ifrågasatts i vissa rapporter, som t. ex. Lamfalussys rapport..
has been thrown into doubt recently by certain reports, such as the Lamfalussy report..

hänvisar i en artikel publicerad i oktober förra året i den ledande liberala pan-arabiska Elaph, till vissa rapporter som kommit ut från Washington.
in an article published last October in the leading liberal pan-Arab journal Elaph, refers to certain reports coming out of Washington.

vissa ändringar i SDKn orsaka några säregenheter, med vissa rapporter om att behöva göra en ren installation av Flight Simulator X,
some SDK changes may result in a few odd quirks, with some reporting the need to do a fresh install of Flight Simulator X,

Om vissa rapporter är uteslutna,
If certain reports are excluded,

Använd alternativen ovan för att ta reda på all om en viss rapport.
Use the above options to find out everything about a given report.

Av de många underbara historier om helgon, vissa rapport som ett helgon var bokstavligen glödande.
Of the many wonderful stories about saints, some report that a saint was literally glowing.

Profil” avser den uppsättning inställningar som tillsammans definierar vilken information som ska ingå i eller uteslutas från en viss Rapport.
Profile" means the collection of settings that together determine the information to be included in, or excluded from, a particular Report.

Till exempel i en skrivbordsdatabas kan ett AutoExec-makro automatiskt maximera programfönstret låsa Navigeringsfönstret och öppna en viss rapport varje gång du öppnar databasen.
For example, in a desktop database, an AutoExec macro could automatically maximize the application window, lock the Navigation Pane, and open a particular report each time you open the database.

Det enda undantaget är omnämnandet av en viss rapport till chefen för säkerhetspolisen
The only exception is the mention of a certain report to the head of the security service

Enligt vissa rapporter, planet ökad radie av strid.
According to some reports, the plane increased radius of combat use.

Enligt vissa rapporter, flygplanet har utökat utbud jämfört med föregångarna.
According to some reports, the aircraft has extended range compared to the predecessors.

Enligt vissa rapporter har denna process redan börjat.
According to some accounts, this process has already begun.